Inflections of 'Heimat' (Nf): Nfpl: Heimaten
Bitte beachten Sie, dass es sich hierbei um ein virtuelles Wörterbuch handelt, das erstellt wurde, indem das Englisch=>Deutsch Wörterbuch mit dem Englisch=>Arabisch Wörterbuch kombiniert wurde. Hierdurch könnte die Qualität schlechter sein als die der anderen WordReference Wörterbücher.
WordReference Deutsch-Arabisch Virtual Dictionary © 2026:
Bitte beachten Sie, dass es sich hierbei um ein virtuelles Wörterbuch handelt, das erstellt wurde, indem das Englisch=>Deutsch Wörterbuch mit dem Englisch=>Arabisch Wörterbuch kombiniert wurde. Hierdurch könnte die Qualität schlechter sein als die der anderen WordReference Wörterbücher.
| Wichtigste Übersetzungen |
Heimat,
ZuhauseFrom the English "home" Nf,Nn | | مَرْكز |
| | Detroit ist die Heimat der US-amerikanischen Automobilindustrie. |
| | تعتبر مدينة ديترويت مركز صناعة السيارات في الولايات المتحدة. |
Zuhause,
HeimatFrom the English "home" Nn,Nf | | موطن، وطن |
| | Als ich im Ausland studierte, vermisste ich mein Zuhause sehr. |
| | اشتقت كثيرًا إلى موطني عندما كنت أدرس في الغربة. |
| HeimatFrom the English "hometown" Nf | | موطن، ديار |
| | Detroit war für sie immer ihre Heimat. |
| Zusätzliche Übersetzungen |
Heimat,
Heimatsort,
ZuhauseFrom the English "home to" Nf,Nm,Nn | | مقرّ |
Geburtsort,
Heimat,
Heimatland,
HerkunftslandFrom the English "homeland" Nm,Nf,Nn | (Amtssprache) | موطن |
| | | وطن |
| | "النرويج" هي موطن "سفين". |
| | ⓘDieser Satz ist keine Übersetzung des englischen Satzes. أعيد جثمان الجنديّ إلى الوطن. |
Vaterland,
Heimatland,
HeimatFrom the English "fatherland" Nn,Nn,Nf | | الوطن، أرض الأجداد |
Wohnort,
HeimatFrom the English "hometown" Nm,Nf | | مركز إقامة |
| | ماذا تفعل بعيدًا جدًّا عن مركز إقامتك؟ |
zu Hause,
HeimatFrom the English "hame" Präp + Nn,Nf | (المصطلح البديل الاسكتلندي) | منزل |
WordReference Deutsch-Arabisch Virtual Dictionary © 2026: