|
|
Inflections of 'Hallo' (Nn): Nnpl: Hallos
Bitte beachten Sie, dass es sich hierbei um ein virtuelles Wörterbuch handelt, das erstellt wurde, indem das Englisch=>Deutsch Wörterbuch mit dem Englisch=>Arabisch Wörterbuch kombiniert wurde. Hierdurch könnte die Qualität schlechter sein als die der anderen WordReference Wörterbücher. WordReference Deutsch-Arabisch Virtual Dictionary © 2026: Bitte beachten Sie, dass es sich hierbei um ein virtuelles Wörterbuch handelt, das erstellt wurde, indem das Englisch=>Deutsch Wörterbuch mit dem Englisch=>Arabisch Wörterbuch kombiniert wurde. Hierdurch könnte die Qualität schlechter sein als die der anderen WordReference Wörterbücher. | Wichtigste Übersetzungen |
Hallo, Hi, Tag, MoinFrom the English "hi" Int,Int,Int,Int | | مرحبًا |
| | Hallo John, wie geht es dir heute? |
| | مرحبًا، جون، كيف حالك اليوم؟ |
Hallo, Hi, Guten Tag, Grüß GottFrom the English "hello" Int,Int,Int,Int | | مرحبًا |
| | Hallo. Wie geht es dir? |
| | مرحبًا، كيف حالك؟ |
Hallo, Servus, TagFrom the English "howdy" Int,Int,Int | | مرحبًا |
Hallo, Hi, HeyFrom the English "ciao" Int,Int,Int | | مرحبًا |
| | Hallo! Lange nicht gesehen. |
| | مرحبًا، لم أرك منذ وقت طويل. |
Hey, Hallo, TachFrom the English "wotcha" Int,Int,Int | | مرحبًا |
Hey, Hi, HalloFrom the English "Hi there." Int,Int,Int | | مرحبًا |
Hi, HalloFrom the English "g'day" Int,Int | (تُقال صباحًا) | صباح الخير |
| | (تُقال في أي وقت) | مرحبًا |
Hi, Hallo, NaFrom the English "hey" Int,Int,Int | (Anglizismus) | مرحبًا |
| | Joe betrat den Raum und sagte: „Hi Leute, was ist los?“. |
| | دخل جو الغرفة وقال: "مرحبًا يا شباب، كيف الأحوال؟". |
| Zusätzliche Übersetzungen |
Huhu, Hey, HalloFrom the English "cooee" Int,Int,Int | (صرخة لجذب الانتباه) | - |
Guten Tag, Grüß Gott, Hallo, HiFrom the English "good afternoon" Int,Int,Int | | طاب يومك، طاب نهارك |
| ملاحظة: لا فرق بالعربية في هذه التحية بين الصباح وبعد الظهر. | | | Phil wünschte: „Guten Tag“, als er mir im Korridor entgegen kam. |
Guten Tag, HalloFrom the English "hello" Int,Int | (formell) | ألو |
| | سحبت إيما إصبعها على هاتفها لتردّ على المكالمة ثم قالت: "ألو؟". |
WordReference Deutsch-Arabisch Virtual Dictionary © 2026:
|
|