Inflections of 'Getue' (Nn): no plural
Bitte beachten Sie, dass es sich hierbei um ein virtuelles Wörterbuch handelt, das erstellt wurde, indem das Englisch=>Deutsch Wörterbuch mit dem Englisch=>Arabisch Wörterbuch kombiniert wurde. Hierdurch könnte die Qualität schlechter sein als die der anderen WordReference Wörterbücher.
WordReference Deutsch-Arabisch Virtual Dictionary © 2026:
Bitte beachten Sie, dass es sich hierbei um ein virtuelles Wörterbuch handelt, das erstellt wurde, indem das Englisch=>Deutsch Wörterbuch mit dem Englisch=>Arabisch Wörterbuch kombiniert wurde. Hierdurch könnte die Qualität schlechter sein als die der anderen WordReference Wörterbücher.
| Wichtigste Übersetzungen |
Getue,
GehabeFrom the English "posturing" Nn | | تظاهر، تباهٍ |
Getue,
Gehabe,
AffektiertheitFrom the English "affectation" Nn,Nn,Nf | | حركة مصطنعة |
Getue,
Gekünsteltheit,
AufgesetztheitFrom the English "artificiality" Nn,Nf,Nf | (umgangssprachlich) | تصنُّع، زيف |
Theater,
Zirkus,
Getue,
GeweseFrom the English "to-do" Nn,Nm,Nn,Nn | (übertragen) | ضجة |
Vortäuschen,
Gehabe,
GetueFrom the English "play-acting" Nn,Nn,Nn | | تكلُّف، تصنُّع |
Show,
Gehabe,
GetueFrom the English "pose" Nf,Nn,Nn | (Anglizismus, ugs) | تصنّع، تكلّف، تظاهر |
| | Ambers Liberalismus ist nur Show. |
| | ليس التفكير المتحرِّر عند أمبر إلا مجرَّد تصنُّع. |
| Zusätzliche Übersetzungen |
Schauspielerei,
GetueFrom the English "acting" Nf,Nn | | اِفْتِعال، اِصْطِناع |
so tun als ob,
Gehabe,
GetueFrom the English "mummery" Rdw,Nn | (مجازي) | أداء سخيف، تمثيل |
Gehabe,
Getue,
Affektiertheit,
ZierereiFrom the English "preciosity" Nn,Nf,Nf | | حذلقة، تحذلُق |