|
|
Inflections of 'Gen' (Nn): Nnpl: Gene
Bitte beachten Sie, dass es sich hierbei um ein virtuelles Wörterbuch handelt, das erstellt wurde, indem das Englisch=>Deutsch Wörterbuch mit dem Englisch=>Arabisch Wörterbuch kombiniert wurde. Hierdurch könnte die Qualität schlechter sein als die der anderen WordReference Wörterbücher. WordReference Deutsch-Arabisch Virtual Dictionary © 2026: Bitte beachten Sie, dass es sich hierbei um ein virtuelles Wörterbuch handelt, das erstellt wurde, indem das Englisch=>Deutsch Wörterbuch mit dem Englisch=>Arabisch Wörterbuch kombiniert wurde. Hierdurch könnte die Qualität schlechter sein als die der anderen WordReference Wörterbücher. | Wichtigste Übersetzungen |
Gen, Gene, Erbgut, ErbsubstanzFrom the English "gene" Nn,Npl,Nn,Nf | (Biologie) | جينة، مورّثة |
| | Wissenschaftler haben ein Gen entdeckt, das für Geburtsfehler verantwortlich ist. |
| GenFrom the English "gen" Nm | (Abkürzung) | جنرال |
| GenFrom the English "gen" Nf | (Abkürzung) (اختصار سفر "التكوين" في الكتاب المقدس) | تك |
WordReference Deutsch-Arabisch Virtual Dictionary © 2026: Zusammengesetzte Wörter:
|
himmelwärts, in Richtung Himmel, gen HimmelFrom the English "skyward" Adj,Rdw,Präp + Nm | | نحو السماء |
westlich, Richtung Westen, gen WestenFrom the English "westerly" Adj,Nf + Nm,Adj + Nm | | نحو الغرب |
| Gen-From the English "genic" Präf | (مرتبط بالجينات) | جينيّ |
Magenschleimhautentzündung, Gastritis, MagenkatarrhFrom the English "gastritis" Nf,Nf,Nm | | التهاب المعدة |
Enzian, GentianaFrom the English "gentian" Nm,Nf | (نبتة مزهرة) | جنطيانا |
| GlykogenFrom the English "glycogen" Nn | (مادة نشوية) | غليكوجين |
Totenglocke, Grabgeläute, ZügenglöckleinFrom the English "knell" Nf,Nn,Nn | | جرس النعي |
Nachname, Kognomen, Cognomen, Nomen gentileFrom the English "cognomen" Nm,Nn,Nn | | اسم العائلة |
westlich, Richtung Westen, nach Westen, gen WestenFrom the English "westbound" Adv,Nf + Nm,Präp + Nm | | غربًا |
westlich, Richtung Westen, gen WestenFrom the English "westerly" Adv,Nf + Nm,Adj + Nm | | غربًا، نحو الغرب |
runter, in den Süden, gen SüdenFrom the English "down" Adv,Rdw,Adv + Nm | | جنوبًا |
| | Wir fahren diese Ferien runter nach Italien. |
| | سنذهب جنوبًا إلى إيطاليا لقضاء إجازاتنا هذه السنة هناك. |
himmelwärts, in Richtung Himmel, gen HimmelFrom the English "skyward" Adv,Rdw,Präp + Nm | | نحو السماء، نحو الأعلى |
| | سمعَت صياح الإوزّ فرفعت عينيها نحو السماء. |
Richtung Süden, gen SüdenFrom the English "southward" Nf + Nm,Präp + Nm | | جنوبيّ، نحو الجنوب |
nach Westen, gen Westen, Richtung Westen, westlichFrom the English "westbound" Präp + Nm,Nf + Nm,Adj | | متجه غربًا |
nach oben, gen Himmel, Richtung HimmelFrom the English "heavenward" Präp + Adv,Adv + Nm,Nf + Nm | | نحو السماء، إلى الأعلى |
mit dem Gesicht nach oben, nach oben gerichtet, gen HimmelFrom the English "face up" Rdw,Rdw,Präp + Nm | | للأعلى، نحو الأعلى |
Gen X, Generation XFrom the English "Gen X" Nf,Nf | (Abk) (جيل مواليد أواخر الستينيات والسبعينيات) | جيل أكس |
Gen Z, Generation Z, Generation Greta, Post-MillennialsFrom the English "Gen Z" Nf,Nf,Nf,Npl | (Abk) | جيل زد، جيل زي |
Generation Z, Gen ZFrom the English "Generation Z" Nf,Nf | (مواليد ما بين 1997 و2012) | جيل زد، جيل زي |
nach oben, gen Himmel, Richtung HimmelFrom the English "heavenward" Präp + Adv,Adv + Nm,Nf + Nm | | نحو السماء، إلى الأعلى |
Richtung Süden, gen SüdenFrom the English "southward" Nf + Nm,Präp + Nm | | جنوبًا |
nach oben, aufsteigend, gen HimmelFrom the English "upwardly" Adv + Präp,V Part Präs,Präp + Nm | | صعودًا |
|
|