Inflections of 'Gefecht' (Nn): Nnpl: Gefechte
Bitte beachten Sie, dass es sich hierbei um ein virtuelles Wörterbuch handelt, das erstellt wurde, indem das Englisch=>Deutsch Wörterbuch mit dem Englisch=>Arabisch Wörterbuch kombiniert wurde. Hierdurch könnte die Qualität schlechter sein als die der anderen WordReference Wörterbücher.
WordReference Deutsch-Arabisch Virtual Dictionary © 2025:
Bitte beachten Sie, dass es sich hierbei um ein virtuelles Wörterbuch handelt, das erstellt wurde, indem das Englisch=>Deutsch Wörterbuch mit dem Englisch=>Arabisch Wörterbuch kombiniert wurde. Hierdurch könnte die Qualität schlechter sein als die der anderen WordReference Wörterbücher.
| Wichtigste Übersetzungen |
Schlacht, Feldschlacht, GefechtFrom the English "battle" Nf,Nn | (Militär) | معركة |
| | Obwohl die Armee eine wichtige Schlacht (od: Feldschlacht) verlor, hat sie den Krieg gewonnen. |
| | انهزم الجيش في معركة مهمة، ولكنه ربح الحرب. |
Gefecht, Schlacht, KampfFrom the English "combat" Nn,Nf,Nm | (Militär) | معركة، قتال، نزاع |
| | Die Medaille wurde für Verletzungen im Gefecht verliehen. |
| GefechtFrom the English "skirmish" Nn | (Militär) | مناوشة |
| GefechtFrom the English "fighting" Nn | (übertragen) | مُخاصمة، خلاف، شجار |
| | Der Berater versuchte dem Paar zu helfen, so dass ihr ständiges Gefecht aufhörte. |
| | حاول استشاريّ الزواج مساعدة الزوجين على وضع حد لخلافاتهما المتواصلة. |
| GefechtFrom the English "fight" Nn | (militärisch) | قتال، معركة |
| | Entlang der Grenze kam es zu einem Gefecht. |
| | دارت معركة على الحدود. |
| Zusätzliche Übersetzungen |
Gefecht, SchlachtFrom the English "action" Nn,Nf | (Militär) | معركة، قتال |
| | Der General hatte in drei verschiedenen Kriegen Gefechte gesehen. |
Konflikt, Kampf, GefechtFrom the English "confrontation" Nm,Nm,Nn | | مجابهة، مواجهة |
WordReference Deutsch-Arabisch Virtual Dictionary © 2025: