Inflections of 'Funktion' (Nf): Nfpl: Funktionen
Bitte beachten Sie, dass es sich hierbei um ein virtuelles Wörterbuch handelt, das erstellt wurde, indem das Englisch=>Deutsch Wörterbuch mit dem Englisch=>Arabisch Wörterbuch kombiniert wurde. Hierdurch könnte die Qualität schlechter sein als die der anderen WordReference Wörterbücher.
WordReference Deutsch-Arabisch Virtual Dictionary © 2026:
Bitte beachten Sie, dass es sich hierbei um ein virtuelles Wörterbuch handelt, das erstellt wurde, indem das Englisch=>Deutsch Wörterbuch mit dem Englisch=>Arabisch Wörterbuch kombiniert wurde. Hierdurch könnte die Qualität schlechter sein als die der anderen WordReference Wörterbücher.
| Wichtigste Übersetzungen |
Funktion,
Zweck,
ArbeitsweiseFrom the English "function" Nf,Nm,Nf | | وظيفة، غاية، هدف، قصد |
| | Werkzeuge sollten auch wirklich nur für ihre entsprechende Funktion eingesetzt werden. |
| | يجب استخدام الأداة فقط للغاية التي صُنعت لأجلها. |
| FunktionFrom the English "feature" Nf | | ميزة |
| | Mein Smartphone hat eine wirklich nervige Funktion geladen. |
| | مما يضايقني جدًا في هاتفي الذكي ميزة التصحيح التلقائي. |
| FunktionFrom the English "functionality" Nf | (البرمجيات) | وظائف |
Funktion,
FunktionierenFrom the English "functioning" Nf,Nn | | عمل، سير عمل |
| FunktionFrom the English "facility" Nf | | ميزة |
| | Dieses Bildbearbeitungsprogramm hat eine Funktion, mit der man Diashows erstellen kann. |
| | لمحرّر الصور ميزة إنشاء عروض شرائح. |
Aufgabe,
FunktionFrom the English "role" Nf,Nf | (في عمل أو مهمة) | دور |
| | Meine Aufgabe ist es, das Projekt zu beaufsichtigen. |
| | Viele Leute denken nicht mehr, dass es die Aufgabe des Mannes ist, die Brötchen zu verdienen. |
| | دوري هو الإشراف على المشروع. // لم يعد معظم الناس يرون أن دور المُعيل يقتصر على الرجل. |
Platz,
Stellung,
FunktionFrom the English "place" Nm,Nf,Nf | | مكان، دور |
| | هناك تفاوت في آراء الناس حول دور العلم في اللاهوت. |
WordReference Deutsch-Arabisch Virtual Dictionary © 2026: