Inflections of 'Freak' (Nm): Nmpl: Freaks
Bitte beachten Sie, dass es sich hierbei um ein virtuelles Wörterbuch handelt, das erstellt wurde, indem das Englisch=>Deutsch Wörterbuch mit dem Englisch=>Arabisch Wörterbuch kombiniert wurde. Hierdurch könnte die Qualität schlechter sein als die der anderen WordReference Wörterbücher.
WordReference Deutsch-Arabisch Virtual Dictionary © 2025:
Bitte beachten Sie, dass es sich hierbei um ein virtuelles Wörterbuch handelt, das erstellt wurde, indem das Englisch=>Deutsch Wörterbuch mit dem Englisch=>Arabisch Wörterbuch kombiniert wurde. Hierdurch könnte die Qualität schlechter sein als die der anderen WordReference Wörterbücher.
| Wichtigste Übersetzungen |
Freak,
Exzentriker,
SonderlingFrom the English "freak" Nm,Nm | (Anglizismus, Slang) | كائن غريب |
| ملاحظة: قد تجد أقرب مرادف للتعبير الإنجليزي بالعامية نظرًا لاختلاف الأسلوب بين الفصحى والعامية. |
| | Die Kinder in der Schule behaupten Karen sei ein Freak, weil sie sich anders anzieht. |
| | قال الأطفال في المدرسة أن كارين كائن غريب لأن ملابسها تختلف عن ملابس الآخرين. |
Freak,
Fanatiker,
SpinnerFrom the English "freak" Nm,Nm,Nm | (Anglizismus, Slang) | مهووس |
| ملاحظة: قد تجد أقرب مرادف للتعبير الإنجليزي بالعامية نظرًا لاختلاف الأسلوب بين الفصحى والعامية. |
| | Josh ist ein Wissenschaftsfreak. Er weiß mehr darüber als alle anderen. |
| | إن جوش مهووس بالخيال العلمي ويعرف عن هذا النوع الفني أكثر من أي شخص. |
Freak,
Besessener,
MonomaneFrom the English "monomaniac" Nm,Nm,Nm | (Slang, Anglizismus) | مصاب بهوس أحاديّ |
Freak,
GeekFrom the English "buff" Nm,Nm | (informell) | مولع |
| | Er ist ein Computer-Freak. |
| | إنه مولع بالكمبيوتر. |
| Zusätzliche Übersetzungen |
Freak,
Irrer,
seltsamer Typ,
eigenartiger TypFrom the English "weirdo" Nm,Nm,Adj + Nm | (umgangssprachlich) | شخص غريب الأطوار |
Streber,
FreakFrom the English "geek" Nm,Nm | (beleidigend) | غريب الأطوار، غير اجتماعيّ |
| | Peter war in der Schule ein Streber und hatte deswegen nicht viele Freunde. |
| | كان بيتر غريب الأطوار في المدرسة، ولم يكن لديه أصحاب كثيرون. |
Streber,
Freak,
NerdFrom the English "anorak" Nm,Nm,Nm | | غريب الأطوار |
WordReference Deutsch-Arabisch Virtual Dictionary © 2025: