WordReference Deutsch-Arabisch Virtual Dictionary © 2026:

Wichtigste Übersetzungen
DeutschArabisch
FlascheFrom the English "bottle" Nfزجاجة
  قنينة
 Die Flasche ist randvoll mit Limonade.
 الزجاجة مليئة بالليموناضة.
FlascheFrom the English "bottle" Nf (مجازي)زجاجة، قنينة
  ملء زجاجة، ملء قنينة
  محتوى زجاجة، محتوى قنينة
  مقدار زجاجة، مقدار قنينة
 Er trank eine ganze Flasche Orangenlimo.
 شرب زجاجة كاملة من عصير البرتقال.
FlascheFrom the English "matrass" Nf (vague) (في الكيمياء: إناء زجاجي)مَطَرة
FlascheFrom the English "feeding bottle" Nf (لصغار الحيوانات)قارورة إطعام
Krug,
Flasche,
Kanne
From the English "flagon"
Nm,Nf,Nf
إبريق، قنينة كبيرة
Weichei,
Flasche,
Feigling,
Angsthase
From the English "poltroon"
Nn,Nf,Nm,Nm
(übertragen)جبان
Fl,
Flasche
From the English "btl."
Nf,Nf
قنينة، زجاجة
Idiot,
Trottel,
Blödmann,
Schwachkopf,
Flasche
From the English "dope"
Nm,Nm,Nm,Nf
(beleidigend)غبي
 So macht man das nicht, du Idiot!
 ما هكذا يُفعل ذلك يا غبي!
Schlappschwanz,
Feigling,
Flasche
From the English "weenie"
Nm,Nm,Nf
(Slang, beleidigend)جبان، ضعيف

WordReference Deutsch-Arabisch Virtual Dictionary © 2026:

Zusammengesetzte Wörter:
DeutschArabisch
Weinflasche,
Flasche Wein,
Bouteille
From the English "wine bottle"
Nf,Nf,Nf
زجاجة نبيذ، قنّينة نبيذ
Bier,
Flasche Bier,
Glas Bier,
Dose Bier
From the English "beer"
Nn,Nf,Nn,Nf
(zählbar)كأس بيرة
  زجاجة بيرة
  علبة بيرة
 Können Sie uns vier Gläser Bier bringen?
 هلا تحضر لنا أربعًا من البيرة؟
Weinflasche,
Flasche Wein
From the English "bottle of wine"
Nf,Nf + Nm
 (بمحتواها)زجاجة نبيذ
in einer FlascheFrom the English "bottled" Rdwمعبّأ
die Flasche bekommenFrom the English "bottle-fed" VPيرضع من زجاجة
Flasche Wein,
Weinflasche
From the English "bottle of wine"
Nf + Nm,Nf
زجاجة نبيذ
Flasche Wasser,
Flasche mit Wasser,
Wasserflasche
From the English "bottle of water"
Nf + Nn,Nf
قنّينة ماء، زجاجة ماء
 عندما تتنزه سيرًا على الأقدام في المناطق المدارية، خذ معك قنّينة ماء كبيرة.
jemanden/etwas mit der Flasche fütternFrom the English "bottle-feed" Rdwيُرْضِع صناعيًا
kleine FlascheFrom the English "miniature" Nfزجاجة شراب صغيرة
die ganze FlascheFrom the English "bottleful" Rdwملء قنينة، قنينة
  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Google Übersetzung von 'Flasche' ansehen.

In anderen Sprachen: Spanisch | Französisch | Portugiesisch | Italienisch | Niederländisch | Schwedisch | Polnisch | Rumänisch | Tschechisch | Griechisch | Türkisch | Chinesisch | Japanisch | Koreanisch | Englisch

Werbung
Werbung
Eine unangebrachte Werbeeinblendung melden.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!