WordReference Deutsch-Arabisch Virtual Dictionary © 2025:

Wichtigste Übersetzungen
DeutschArabisch
Fassade,
Vorderansicht,
Frontansicht,
Hauptseite
From the English "facade"
Nf,Nf,Nf
واجهة مبنى
 Die Hauptfassade des Gebäudes bekommt kein direktes Sonnenlicht.
 لا تتلقى واجهة المبنى الرئيسية ضوءًا مباشرًا من الشمس.
Gesicht,
Fassade,
Visage
From the English "facade"
Nn,Nf,Nf
مظهر خارجي
 Ihre fröhlichen Gesichter haben mich nichtmal für einen Moment getäuscht.
 لم أنخدع بتاتًا بمظهرهم الخارجي المبتهج.
Fassade,
Verkleidung
From the English "cladding"
Nf,Nf
كسو البناية
Fassade,
Vorderseite eines Gebäudes,
die Seite eines Gebäudes,
die zur Straße hin ausgerichtet ist
From the English "frontage"
Nf,Rdw,Rdw
 (مبنى)واجهة
FassadeFrom the English "housefront" Nfواجهة منزل
  Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.
Zusätzliche Übersetzungen
DeutschArabisch
Fassade,
Show,
Vortäuschung
From the English "show"
Nf,Nf,Nf
تظاهر، ادعاء
FassadeFrom the English "face" Nfواجهة
Fassade,
Schein
From the English "front"
Nf,Nm
(Person)واجهة، مظهر
FassadeFrom the English "blind" Nf (übertragen)تمويه، خداع
Schein,
Fassade
From the English "veneer"
Nm,Nf
مَظهر
  (مجازي)قناع
Kulisse,
Fassade,
Schein,
etwas,
das nur den Anschein erweckt
From the English "sugar-coated pill"
Nf,Nm,Rdw
تزويق، تنميق

WordReference Deutsch-Arabisch Virtual Dictionary © 2025:

Zusammengesetzte Wörter:
DeutschArabisch
modernisieren,
mit einer neuen Fassade versehen
From the English "reface"
Vt,Rdw
يجدّد واجهة شيء
mit weißer FassadeFrom the English "white-faced" Rdwذو واجهة بيضاء
außen an [etw],
an der Außenseite von [etw],
an der Fassade von [etw]
From the English "on the outside"
Adv + Präp,Rdw,Rdw
(ugs)على الجانب الخارجيّ لشيء
 Der Maler wurde beauftragt außen an der Wand ein Wandgemälde zu malen.
  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Google Übersetzung von 'Fassade' ansehen.

In anderen Sprachen: Spanisch | Französisch | Portugiesisch | Italienisch | Niederländisch | Schwedisch | Polnisch | Rumänisch | Tschechisch | Griechisch | Türkisch | Chinesisch | Japanisch | Koreanisch | Englisch

Werbung
Werbung
Eine unangebrachte Werbeeinblendung melden.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!