Bitte beachten Sie, dass es sich hierbei um ein virtuelles Wörterbuch handelt, das erstellt wurde, indem das Englisch=>Deutsch Wörterbuch mit dem Englisch=>Arabisch Wörterbuch kombiniert wurde. Hierdurch könnte die Qualität schlechter sein als die der anderen WordReference Wörterbücher.
WordReference Deutsch-Arabisch Virtual Dictionary © 2026:
Bitte beachten Sie, dass es sich hierbei um ein virtuelles Wörterbuch handelt, das erstellt wurde, indem das Englisch=>Deutsch Wörterbuch mit dem Englisch=>Arabisch Wörterbuch kombiniert wurde. Hierdurch könnte die Qualität schlechter sein als die der anderen WordReference Wörterbücher.
| Wichtigste Übersetzungen |
| euerFrom the English "your" Pron | | عندكم |
| | Euer Durchschnittsteenager ist nicht am Aktienmarkt interessiert. |
| | المراهق العاديّ عندكم لا يهتمّ بالبورصة. |
dein, euer, IhrFrom the English "your" Pron,Pron,Pron | (2. Person, Sg, persönlich) (ضمير الملكية في المخاطب) | كَ، كِ، كُما، كُم، كنّ |
| ملاحظة: ضمير متصل يتصل بالكلمة التي تسبقه. |
| | Ist das dein Hund? |
| | هل هذا كلبك؟ // ما اسمك يا سيدي؟ |
dein, EuerFrom the English "thine" Pron,Pron | | ـك |
| ملاحظة: ضمير مِلْكية مُستخدم في الإنجليزية القديمة |
deiner, euer, IhrFrom the English "your" Pron,Pron,Pron | (2. Person, Sg, persönlich) | لك، لكما، لكم، لكنّ |
| | (مع تكرار الاسم بالعربية) | ...ك، ...كما، ...كم، ...كنّ |
| | Ist dieser Regenschirm deiner? |
| | ⓘDieser Satz ist keine Übersetzung des englischen Satzes. هل هذه المظلة لك؟ |
| | ⓘDieser Satz ist keine Übersetzung des englischen Satzes. أبواي في ستينياتهما، أما أبواك فيبدوان أصغر بكثير. |
WordReference Deutsch-Arabisch Virtual Dictionary © 2026:
Bitte beachten Sie, dass es sich hierbei um ein virtuelles Wörterbuch handelt, das erstellt wurde, indem das Englisch=>Deutsch Wörterbuch mit dem Englisch=>Arabisch Wörterbuch kombiniert wurde. Hierdurch könnte die Qualität schlechter sein als die der anderen WordReference Wörterbücher.
| Wichtigste Übersetzungen |
| euerFrom the English "your" Pron | | عندكم |
| | Euer Durchschnittsteenager ist nicht am Aktienmarkt interessiert. |
| | المراهق العاديّ عندكم لا يهتمّ بالبورصة. |
dein, euer, IhrFrom the English "your" Pron,Pron,Pron | (2. Person, Sg, persönlich) (ضمير الملكية في المخاطب) | كَ، كِ، كُما، كُم، كنّ |
| ملاحظة: ضمير متصل يتصل بالكلمة التي تسبقه. |
| | Ist das dein Hund? |
| | هل هذا كلبك؟ // ما اسمك يا سيدي؟ |
dein, EuerFrom the English "thine" Pron,Pron | | ـك |
| ملاحظة: ضمير مِلْكية مُستخدم في الإنجليزية القديمة |
deiner, euer, IhrFrom the English "your" Pron,Pron,Pron | (2. Person, Sg, persönlich) | لك، لكما، لكم، لكنّ |
| | (مع تكرار الاسم بالعربية) | ...ك، ...كما، ...كم، ...كنّ |
| | Ist dieser Regenschirm deiner? |
| | ⓘDieser Satz ist keine Übersetzung des englischen Satzes. هل هذه المظلة لك؟ |
| | ⓘDieser Satz ist keine Übersetzung des englischen Satzes. أبواي في ستينياتهما، أما أبواك فيبدوان أصغر بكثير. |
WordReference Deutsch-Arabisch Virtual Dictionary © 2026: