|
|
Inflections of 'Einwand' (Nm): Nmpl: Einwände
Bitte beachten Sie, dass es sich hierbei um ein virtuelles Wörterbuch handelt, das erstellt wurde, indem das Englisch=>Deutsch Wörterbuch mit dem Englisch=>Arabisch Wörterbuch kombiniert wurde. Hierdurch könnte die Qualität schlechter sein als die der anderen WordReference Wörterbücher. WordReference Deutsch-Arabisch Virtual Dictionary © 2026: Bitte beachten Sie, dass es sich hierbei um ein virtuelles Wörterbuch handelt, das erstellt wurde, indem das Englisch=>Deutsch Wörterbuch mit dem Englisch=>Arabisch Wörterbuch kombiniert wurde. Hierdurch könnte die Qualität schlechter sein als die der anderen WordReference Wörterbücher. | Wichtigste Übersetzungen |
Einwand, Beanstandung, WiderspruchFrom the English "objection" Nm,Nf,Nm | | اعتراض |
| EinwandFrom the English "objection" Nm | | اعتراض |
Einwand, Beanstandung, Vorhaltung, BeschwerdeFrom the English "complaint" Nm,Nf,Nf | | شكوى |
| | Sollten Sie einen Einwand zu dem Prozess haben, so sagen Sie es bitte jetzt. |
| | إن كانت لديك أية شكوى بشأن الإجراء، فاذكرها الآن. |
Einwand, Widerspruch, BedenkenFrom the English "demurral" Nm,Nm,Nn | | اعتراض |
Einwand, EinspruchFrom the English "dissenting opinion" Nm,Nm | | رأي مخالف |
Einwand, Widerspruch, BedenkenFrom the English "demur" Nm,Nm,Nn | | اعتراض |
| Zusätzliche Übersetzungen |
Einwand, Entgegnung, EinspruchFrom the English "argument" Nm,Nf,Nm | | حجة |
| | Es gab keine guten Einwände, warum Frauen nicht wählen sollten. |
Ablehnung, Einwand, EinspruchFrom the English "opposition" Nf,Nm | | معارضة |
Gegenargument, Einwand, EinspruchFrom the English "counterargument" Nn,Nm,Nm | | حجة مضادة |
Protest, Einwand, WiderspruchFrom the English "expostulation" Nm,Nm,Nm | | احتجاج، اعتراض |
Einrede, Einwand, EinspruchFrom the English "demurrer" Nf,Nm | (altmodisch) | اعتراض قانوني، دفاع قانوني |
WordReference Deutsch-Arabisch Virtual Dictionary © 2026:
|
|