Inflections of 'Dringlichkeit' (Nf): no plural
Bitte beachten Sie, dass es sich hierbei um ein virtuelles Wörterbuch handelt, das erstellt wurde, indem das Englisch=>Deutsch Wörterbuch mit dem Englisch=>Arabisch Wörterbuch kombiniert wurde. Hierdurch könnte die Qualität schlechter sein als die der anderen WordReference Wörterbücher.
WordReference Deutsch-Arabisch Virtual Dictionary © 2025:
Bitte beachten Sie, dass es sich hierbei um ein virtuelles Wörterbuch handelt, das erstellt wurde, indem das Englisch=>Deutsch Wörterbuch mit dem Englisch=>Arabisch Wörterbuch kombiniert wurde. Hierdurch könnte die Qualität schlechter sein als die der anderen WordReference Wörterbücher.
| Wichtigste Übersetzungen |
| DringlichkeitFrom the English "urgency" Nf | | إلحاح، ضرورة ملحة |
| | Schien es so, als wäre ihre Anfrage von Dringlichkeit? |
| | هل كان هناك ضرورة ملحة لطلبهم؟ |
Dringlichkeit,
Eile,
HastFrom the English "exigency" Nf,Nf,Nf | | حاجة ماسة، مقتضى |
| Zusätzliche Übersetzungen |
| DringlichkeitFrom the English "press" Nf | | عجلة |
Dringlichkeit,
Notwendigkeit,
ErfordernisFrom the English "exigence" Nf,Nf,Nf | | حاجة ملحة، ضرورة |
Eile,
DringlichkeitFrom the English "urgency" Nf,Nf | | إلحاح، إصرار |
Brisanz,
Explosivität,
DringlichkeitFrom the English "explosiveness" Nf,Nf,Nf | (übertragen) | سهولة تفجُّر، وضع متفجِّر |
Eile,
DringlichkeitFrom the English "hurry" Nf,Nf | | عجلة |
| | Keine Eile. Du kannst dir soviel Zeit nehmen, wie du benötigst. |
| | لا يوجد عجلة، خذ الوقت الذي تريده. |