WordReference Deutsch-Arabisch Virtual Dictionary © 2026:

Wichtigste Übersetzungen
DeutschArabisch
DetailFrom the English "detail" Nnأمر، تفصيل
 Der Verschluss am Kleid was das fehlende Detail.
 الأمر الأخير هو سحّابة الفستان.
DetailFrom the English "detail" Nnدِقَة
 Sieh dir die Details des Bildes an! Sie sind außergewöhnlich.
 انظر إلى هذه الدقة في هذه اللوحة. إنها رائعة.
Kleinigkeit,
Detail
From the English "detail"
Nf,Nn
تفاصيل
 Er hat ein gutes Auge für Kleinigkeiten.
 يستوعب تفاصيل الأمور يسرعة.
DetailFrom the English "minutiae" Nnتفاصيل ثانوية
DetailFrom the English "tidbit" Nnنبذة
Detail,
Feinheit
From the English "nicety"
Nn,Nf
تفصيل
  تفاصيل، دقائق
Detail,
Feinheit
From the English "subtlety"
Nn,Nf
تفصيل دقيق
  Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.
Zusätzliche Übersetzungen
DeutschArabisch
DetailFrom the English "touch" Nnلمسة
Information,
der Geheimtipp für [etw],
Detail
From the English "dope"
Nf,Rdw,Nn
معلومات حول شيء
 Wenn du über irgendetwas Informationen brauchst, geh zu Lucy; sie kennt immer alle neuesten Gerüchte im Büro.
 إن أردت معلومات حول أي موضوع، فاسأل لوسي. فهي على اطلاع دائم على آخر الشائعات في المكتب.

WordReference Deutsch-Arabisch Virtual Dictionary © 2026:

Zusammengesetzte Wörter:
DeutschArabisch
[etw] ausführlich beschreiben,
[etw] detailliert beschreiben,
ins Detail gehen
From the English "detail"
Adj + Vt,Adj + Vt,Rdw
يفصّل
 Bitte beschreiben Sie ausführlich alle Probleme in diesem Bericht.
 يرجى منك أن تفصل كافة المشاكل في التقرير.
gründlich,
ausführlich,
im Detail
From the English "in depth"
Adv,Adv,Präp + Nn
بعمق
  يتعمّق
 Ich gehe durch diesen Bericht gründlich, wenn ich mehr Zeit habe.
erklären,
ins Detail gehen
From the English "paint a picture"
Vt,Rdw
 (مجازي)يرسم شيئًا، يصور شيئًا
genauer erläutern,
mehr ins Detail gehen
From the English "go into detail"
Adv + Vt,Rdw
يخوض في التفاصيل
zu sehr ins Detail gehen,
[etw] zu sehr ausarbeiten,
[etw] übertreiben
From the English "overdevelop"
VP,VP,Vt, fix
يبالغ في تفصيل شيء
über etwas reden,
etwas besprechen,
ins Detail gehen
From the English "go into"
Präp + Vi,Vt,VP
يناقش شيئًا، يخوض في شيء
 Das ist eine lange Geschichte, lass uns jetzt nicht darüber reden.
  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Google Übersetzung von 'Detail' ansehen.

In anderen Sprachen: Spanisch | Französisch | Portugiesisch | Italienisch | Niederländisch | Schwedisch | Polnisch | Rumänisch | Tschechisch | Griechisch | Türkisch | Chinesisch | Japanisch | Koreanisch | Englisch

Werbung
Werbung
Eine unangebrachte Werbeeinblendung melden.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!