|
|
Bitte beachten Sie, dass es sich hierbei um ein virtuelles Wörterbuch handelt, das erstellt wurde, indem das Englisch=>Deutsch Wörterbuch mit dem Englisch=>Arabisch Wörterbuch kombiniert wurde. Hierdurch könnte die Qualität schlechter sein als die der anderen WordReference Wörterbücher. WordReference Deutsch-Arabisch Virtual Dictionary © 2026: Bitte beachten Sie, dass es sich hierbei um ein virtuelles Wörterbuch handelt, das erstellt wurde, indem das Englisch=>Deutsch Wörterbuch mit dem Englisch=>Arabisch Wörterbuch kombiniert wurde. Hierdurch könnte die Qualität schlechter sein als die der anderen WordReference Wörterbücher. | Wichtigste Übersetzungen |
dein,
euer,
IhrFrom the English "your" Pron,Pron,Pron | (2. Person, Sg, persönlich) (ضمير الملكية في المخاطب) | كَ، كِ، كُما، كُم، كنّ |
| ملاحظة: ضمير متصل يتصل بالكلمة التي تسبقه. | | | Ist das dein Hund? |
| | هل هذا كلبك؟ // ما اسمك يا سيدي؟ |
Dein,
IhrFrom the English "your" Pron,Pron | (2. Person, Sg, persönlich) (في خاتمة الرسالة) | المخلص |
| | Ellen, bitte schreib mir sobald du kannst. Deine Maddy. |
| | إيلين، أرجوك ابعثي لي رسالة بأسرع ما يمكن. المخلصة، مادي. |
| deinFrom the English "thy" Pron | (ضمير المخاطب المفرد للملكيّة) | ك |
| | Liebe deinen Nachbar wie dich selbst. |
| | أحبّ قريبك كنفسك. |
dein,
EuerFrom the English "thine" Pron,Pron | | ـك |
| ملاحظة: ضمير مِلْكية مُستخدم في الإنجليزية القديمة | dein,
IhrFrom the English "thine" Pron,Pron | | ملكك، لك |
| Zusätzliche Übersetzungen |
dein,
deines,
deineFrom the English "yer" Pron | | ك، كما، كم |
dein,
deines,
deineFrom the English "ur" Pron | | ...ك، ...كما، ...كم، ...كنّ |
mein,
dein,
sein,
ihrFrom the English "own" Pron,Pron,Pron,Pron | (1. Person, Sg) (يُكرر الاسم بالعربية) | - |
| | | خاصته |
| | Dein Auto ist viel schöner als meins. |
| | سيارتك أروع بكثير من سيارتي. |
deine,
dein,
deines,
Ihre,
Ihr,
Ihres,
eigene,
eigenes,
eigenerFrom the English "of your own" Pron,Pron,Pron | (informell) | خاصّ به |
WordReference Deutsch-Arabisch Virtual Dictionary © 2026: |
|