WordReference Deutsch-Arabisch Virtual Dictionary © 2026:

Wichtigste Übersetzungen
DeutschArabisch
DameFrom the English "lady" Nf (كتعبير مؤدب)سيدة
 Ich habe die Dame gefragt, ob ich ihr beim Tragen der Taschen helfen sollte.
 عرضت على السيدة مساعدتها في حمل الحقائب.
  Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.
Zusätzliche Übersetzungen
DeutschArabisch
DameFrom the English "queen" Nf (Spiel, Schach) (في الشطرنج)ملكة
 Die Dame ist das beweglichste Teil auf dem Brett.
DameFrom the English "queen" Nf (Spiel, Karten) (في ورقة الشدة)ملكة، بنت
 Bill hat ein Paar Damen.
Dame,
vornehme Frau,
elegante Frau,
Madame,
Lady
From the English "dame"
Nf,Nf,Nf,Nf
سيدة أنيقة
Dame,
Frau
From the English "dona"
Nf,Nf
 (أي سيدة بالبرتغالية)دونا
Dame,
Damespiel
From the English "checker"
Nf,Nn
الداما
DameFrom the English "dame" Nfسيدة
DameFrom the English "dame" Nfالسيدة
DameFrom the English "draught" Nf (Brettspiel) (لعبة)داما
 Die Jungen schlugen Zeit tot, indem sie Dame spielten.
 قضى الفتيان وقتهم في لعب الداما.
Dame,
Frau
From the English "lucky"
Nf,Nf
امرأة
Frau,
Dame
From the English "dame"
Nf,Nf
امرأة
starke Frau,
Herrin,
Dame
From the English "dominatrix"
Adj + Nf,Nf,Nf
امرأة متسلطة، امرأة ذات نفوذ
feine Dame,
vornehme Dame,
Dame
From the English "gentlewoman"
Adj + Nf,Nf
سيدة راقية

WordReference Deutsch-Arabisch Virtual Dictionary © 2026:

Zusammengesetzte Wörter:
DeutschArabisch
einen Bauern mit der Dame schlagenFrom the English "queen" Rdw (Spiel, Schach) (يحوّل البيدق إلى ملكة في الشطرنج)يجعل شيئًا الملكة
 Der Schachspieler schlug den Bauern mit seiner Dame.
Alte,
älterer Herr,
ältere Dame
From the English "oldie"
Nm, Nf,Adj + Nm,Adj + Nf
(beleidigend)شخص مسن
Alte,
älterer Herr,
ältere Dame
From the English "oldster"
Nm, Nf,Adj + Nm,Adj + Nf
(beleidigend)مُسِنّ، هرِم، عجوز، شيخ
Pantomime-DameFrom the English "dame" Nfسيدة
die DameFrom the English "ladyship" Nfحضرتكِ
Grande DameFrom the English "grande dame" Enسيدة عظيمة
Dame des Hauses,
Hausherrin
From the English "lady of the house"
Rdw,Nf
ربة البيت، ست البيت
alte Frau,
ältere Dame
From the English "old woman"
Adj +Nf,Adj + Nf
(ugs)امرأة عجوز
junge DameFrom the English "young lady" Adj + Nfشابّة
gnädige Frau,
meine Dame
From the English "my lady"
Adj + Nf,Pron + Nf
 (لامرأة من النبلاء)سيّدتي
ältere DameFrom the English "lucky" Adj + Nfامرأة عجوز
  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Google Übersetzung von 'Dame' ansehen.

In anderen Sprachen: Spanisch | Französisch | Portugiesisch | Italienisch | Niederländisch | Schwedisch | Polnisch | Rumänisch | Tschechisch | Griechisch | Türkisch | Chinesisch | Japanisch | Koreanisch | Englisch

Werbung
Werbung
Eine unangebrachte Werbeeinblendung melden.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!