Inflections of 'Boss' (Nm): Nmpl: Bosse
Bitte beachten Sie, dass es sich hierbei um ein virtuelles Wörterbuch handelt, das erstellt wurde, indem das Englisch=>Deutsch Wörterbuch mit dem Englisch=>Arabisch Wörterbuch kombiniert wurde. Hierdurch könnte die Qualität schlechter sein als die der anderen WordReference Wörterbücher.
WordReference Deutsch-Arabisch Virtual Dictionary © 2026:
Bitte beachten Sie, dass es sich hierbei um ein virtuelles Wörterbuch handelt, das erstellt wurde, indem das Englisch=>Deutsch Wörterbuch mit dem Englisch=>Arabisch Wörterbuch kombiniert wurde. Hierdurch könnte die Qualität schlechter sein als die der anderen WordReference Wörterbücher.
| Wichtigste Übersetzungen |
Boss,
EndgegnerFrom the English "boss" Nm,Nn | (Anglizismus) (عدوّ بالغ القوة في ألعاب الفيديو) | عدوّ |
Boss,
Chef,
VorgesetzteFrom the English "boss" Nm,Nm | | مدير |
| | | مسؤول |
| | | رئيس |
| | Wenn du eine Pause machen willst, frag den Boss (od: Chef). |
| | إذا اردت استراحة، اطلب ذلك من المدير. |
Boss,
Chef,
AnführerFrom the English "honcho" Nm,Nm,Nm | (Anglizismus) | رئيس، قائد |
| Zusätzliche Übersetzungen |
Boss,
ChefFrom the English "chief" Int,Int | (Anglizismus) | سيّدي، حضرة القائد |
| | | يا ريّس |
König,
Chef,
Boss,
HeldFrom the English "king of the hill" Nm,Nm,Nm | | شخص ناجح، شخص متفوّق |
Arbeitgeber,
Chef,
BossFrom the English "employer" Nm,Nm,Nm | | رب عمل، صاحب عمل، مستخدِم |
| | | مدير |
| | Janet bat ihren Arbeitgeber um eine Gehaltserhöhung. |
| | طلبت جانيت من رب عملها زيادة في الراتب. |
Macker,
Boss,
ChefFrom the English "gaffer" Nm,Nm,Nm | (ugs) | مدير، رئيس ورشة |
hohes Tier,
wichtige Person,
BossFrom the English "big shot" Adj + Nn,Adj + Nf,Nm | (übertragen) | عظيم الشأن، شخصية مهمة |
| | صار يعتبر نفسه شخصية مهمة بعدما أعطته الشركة سيارة. |