Inflections of 'Befriedigung' (Nf): Nfpl: Befriedigungen
Bitte beachten Sie, dass es sich hierbei um ein virtuelles Wörterbuch handelt, das erstellt wurde, indem das Englisch=>Deutsch Wörterbuch mit dem Englisch=>Arabisch Wörterbuch kombiniert wurde. Hierdurch könnte die Qualität schlechter sein als die der anderen WordReference Wörterbücher.
WordReference Deutsch-Arabisch Virtual Dictionary © 2025:
Bitte beachten Sie, dass es sich hierbei um ein virtuelles Wörterbuch handelt, das erstellt wurde, indem das Englisch=>Deutsch Wörterbuch mit dem Englisch=>Arabisch Wörterbuch kombiniert wurde. Hierdurch könnte die Qualität schlechter sein als die der anderen WordReference Wörterbücher.
| Wichtigste Übersetzungen |
Zufriedenheit,
Befriedigung,
GenugtuungFrom the English "satisfaction" Nf,Nf,Nf | | رِضا، رِضى |
| | George hat Stunden mit Putzen verbracht, und verspürte große Zufriedenheit, als er sich am Ende des Tages das saubere und aufgeräumte Haus ansah. |
| | قضى جورج ساعات وهو ينظّف ويلمّع البيت، وشعر برضا كبير عندما نظر حوله عند انتهاء العمل ورأى البيت كله نظيفًا ومرتَّبًا. |
stillen,
Zufriedenstellung,
Erfüllung,
BefriedigungFrom the English "satisfaction" Vt,Nf,Nf,Nf | | إشباع، تلبية رغبة |
| | Emily's Hunger zu stillen, war gar nicht so leicht; nach einem Tag Wandern hatte sie großen Hunger. |
| | لم يكن من السهل إشباع جُوع إميلي، فقد كانت تتضوّر جوعًا بعد يوم كامل من التنزّه مشيًا. |
Befriedigung,
Zufriedenstellung,
Zufriedenheit,
GenugtuungFrom the English "gratification" Nf,Nf,Nf,Nf | | رضا، إرضاء، إشباع |
Befriedigung,
MasturbationFrom the English "masturbation" Nf,Nf | (شخص آخر) | استمناء |
Zufriedenheit,
Genügsamkeit,
BefriedigungFrom the English "contentment" Nf,Nf,Nf | | رضا، قناعة |
| | | اطمئنان |
Zufriedenheit,
Erfüllung,
BefriedigungFrom the English "consummation" Nf,Nf,Nf | | تحقيق، إنجاز، تلبية |