|
|
Inflections of 'Anschiss' (Nm): Nmpl: Anschisse
Bitte beachten Sie, dass es sich hierbei um ein virtuelles Wörterbuch handelt, das erstellt wurde, indem das Englisch=>Deutsch Wörterbuch mit dem Englisch=>Arabisch Wörterbuch kombiniert wurde. Hierdurch könnte die Qualität schlechter sein als die der anderen WordReference Wörterbücher. WordReference Deutsch-Arabisch Virtual Dictionary © 2026: Bitte beachten Sie, dass es sich hierbei um ein virtuelles Wörterbuch handelt, das erstellt wurde, indem das Englisch=>Deutsch Wörterbuch mit dem Englisch=>Arabisch Wörterbuch kombiniert wurde. Hierdurch könnte die Qualität schlechter sein als die der anderen WordReference Wörterbücher. | Wichtigste Übersetzungen |
Anschiss, Schelte, GeschimpfeFrom the English "scolding" Nm,Nf,Nn | (Slang) | توبيخ، تأنيب |
Anschiss, Kritik, TadelFrom the English "animadversion" Nm,Nf,Nm | (Slang, vulgär) | انتقاد |
Anschiss, Anpfiff, Abfuhr, StandpaukeFrom the English "bollocking" Nm,Nm,Nf,Nf | (Slang, vulgär) | توبيخ، تأنيب |
Anschiss, Tadel, RügeFrom the English "objurgation" Nm,Nm,Nf | (ugs, vulgär) | توبيخ |
Anschiss, Standpauke, TadelFrom the English "telling-off" Nm,Nf,Nm | (Slang, vulgär) | توبيخ، تأنيب |
Anschiss, Standpauke, ZurechtweisungFrom the English "talking-to" Nm,Nf,Nf | (Slang, vulgär) | توبيخ، تأنيب |
Anschiss, Anpfiff, StandpaukeFrom the English "tongue-lashing" Nm,Nm,Nf | (vulgär) | تقريع، توبيخ شديد |
| Zusätzliche Übersetzungen |
| AnschissFrom the English "rollicking" Nm | (Slang) | توبيخ غاضب |
Anpfiff, Anschiss, Anranzer, Standpauke, ErmahnungFrom the English "admonishment" Nm,Nm,Nf,Nf | (umgangssprachlich) | توبيخ، تأنيب |
Klaps auf den Hintern, Anpfiff, AnschissFrom the English "slap on the wrist" Rdw,Nm,Nm | (übertragen) | عقاب بسيط، عقوبة خفيفة |
| | سنتان في السجن لهذا القاتل الفظيع إنما هي عقوبة خفيفة. |
WordReference Deutsch-Arabisch Virtual Dictionary © 2026:
|
|