Inflections of 'Absicherung' (Nf): Nfpl: Absicherungen
Bitte beachten Sie, dass es sich hierbei um ein virtuelles Wörterbuch handelt, das erstellt wurde, indem das Englisch=>Deutsch Wörterbuch mit dem Englisch=>Arabisch Wörterbuch kombiniert wurde. Hierdurch könnte die Qualität schlechter sein als die der anderen WordReference Wörterbücher.
WordReference Deutsch-Arabisch Virtual Dictionary © 2026:
Bitte beachten Sie, dass es sich hierbei um ein virtuelles Wörterbuch handelt, das erstellt wurde, indem das Englisch=>Deutsch Wörterbuch mit dem Englisch=>Arabisch Wörterbuch kombiniert wurde. Hierdurch könnte die Qualität schlechter sein als die der anderen WordReference Wörterbücher.
| Wichtigste Übersetzungen |
Absicherung, HedgingFrom the English "hedging" Nf,Nn | | إجراء تغطية، إجراء تحوّط |
Absicherung, VorsorgeFrom the English "hedge" Nf,Nf | | تحوّط |
| | Seth kaufte Grundstücke und investierte als Absicherung gegen die Inflation in Fremdwährungen. |
| | اشترى سيث عقارات بعملات أجنبية للتحوّط من التضخم المالي. |
| Zusätzliche Übersetzungen |
Absicherung, SicherheitFrom the English "security" Nf,Nf | | ضمان المعيشة، ضمان المستقبل |
| | Ian heiratete die Erbin wegen der Absicherung. |
Absicherung, Vorsorge, finanzielle VorausplanungFrom the English "insurance" Nf,Nf,Adj + Nf | (Finanzwesen) | تأمين |
| | (في بعض المناطق) | ضمان |
| AbsicherungFrom the English "insurance" Nf | | ضمان، ضمانة |
Unterstützung, Absicherung, DatensicherungFrom the English "backup" Nf,Nf,Nf | | مؤازرة |
| | | دعم، مساندة |
| | Als der Polizist erkannte, dass er die Situation nicht alleine unter Kontrolle bringen konnte, holte er Unterstützung. |
| | طلب الشرطيّ مساندة عندما أدرك أنه غير قادر على معالجة الوضع بمفرده. |
Verstärkung, Festigung, AbsicherungFrom the English "consolidation" Nf,Nf,Nf | | تدعيم، تعزيز، تمتين |
Sicherung, AbsicherungFrom the English "safeguard" Nf,Nf | | أداة سلامة، أداة أمان |
Vorsichtsmaßnahme, Schutz, AbsicherungFrom the English "backstop" Nf,Nm,Nf | (مجازي) | مصد، حاجز، جدار |
WordReference Deutsch-Arabisch Virtual Dictionary © 2026: