Upozorňujeme, že tento virtuální slovník kombinuje Angličtina=>Čeština slovník a Angličtina=>Arabština slovník. Kvalita vyhledávání proto nemusí být taková jako u jiných slovníků WordReference.
WordReference Čeština-Arabština Virtual Dictionary © 2026:
Upozorňujeme, že tento virtuální slovník kombinuje Angličtina=>Čeština slovník a Angličtina=>Arabština slovník. Kvalita vyhledávání proto nemusí být taková jako u jiných slovníků WordReference.
| Hlavní překlady |
ohled, zřetel, ohleduplnostFrom the English "consideration" m,ž | (na ostatní) | اعتبار، مراعاة |
| | Měj ohled na svého bratra a pozvi ho na večírek. |
| | أظهر بعض المراعاة لأخيك وادعُه إلى الحفلة. |
ohled, úctaFrom the English "respect" m,ž | (často v množném čísle) | اعتبار، احترام، مراعاة |
| | Beru ohledy na jeho přání, a proto na ten večírek nepůjdu. |
| | لن أذهب إلى الحفلة مراعاة لرغباته. |
ohled, souvislost, hlediskoFrom the English "respect" m,ž,s | (hledisko) | مجال، ناحية |
| | | صدد |
| | V jakém ohledu se ti jeho osobnost nelíbí? |
| | من أية ناحية لا تعجبك شخصيته؟ |
| Další překlady |
ohled, aspektFrom the English "way" m,m | | ناحية |