WordReference Čeština-Arabština Virtual Dictionary © 2026:

Hlavní překlady
ČeštinaArabština
obor,
sféra,
oblast,
doména
From the English "arena"
m,ž,ž
(pole působnosti) (مجازي)مضمار، ميدان، معترك
 بعد فضيحة الاختلاس، انسحب السيناتور السابق من المعترك السياسي.
obor,
oblast,
pole
From the English "territory"
m,ž,ž
(něčí)مجال، خبرة
oborFrom the English "discipline" m (studia)مجال
 Akademici navštěvují konference, kde se setkávají s lidmi z oboru a vyměňují si poznatky.
 يحضر الأكاديميون المؤتمرات للقاء أكاديميين آخرين يعملون في نفس المجال ويتعرفون على عملهم.
  Chybí zde něco důležitého? Nahlaste chybu nebo navrhněte vylepšení.
Další překlady
ČeštinaArabština
obor,
oblast
From the English "area"
m,ž
مجال
oborFrom the English "area" mمجال، حقل
obor,
oblast
From the English "field"
m,ž
مجال
oborFrom the English "department" m (oblast působení)مجال اختصاص، مسؤولية
 To není můj obor.
obor,
větev,
odvětví
From the English "branch"
m,ž,s
فرع، مجال
oborFrom the English "metier" mحقل اختصاص
obor,
oblast,
odvětví
From the English "field"
m,s
(specializace)مجال
 Ve svém oboru je odbornicí.
 إنها خبيرة في مجالها.
specializace,
obor,
zaměření
From the English "specialization"
ž,m,s
(studijní)تخصّص
odvětví,
obor
From the English "industry"
s,m
مجال صناعة
  (منتج غير مادّي)مجال
  صناعة
 شهد مجال الإعلام تقدّمًا في السنوات الأخيرة.
specializace,
obor,
zaměření
From the English "specialization"
ž,m,s
(profesní)اختصاص
specializace,
obor
From the English "specialty"
ž,m
(lékaře)تخصص، اختصاص
disciplína,
obor
From the English "study"
ž,m
(vědní)دراسة، علم
 Jeho disciplínou jsou bezobratlí.
 ⓘTato věta není překladem anglické ukázkové věty. ⓘTato věta není překladem anglické ukázkové věty. البيولوجيا هي علم الأحياء.
oblast,
obor
From the English "province"
ž,m
(studia)مجال، اختصاص

WordReference Čeština-Arabština Virtual Dictionary © 2026:

Složené tvary
ČeštinaArabština
studijní oborFrom the English "major field of study" التخصص الأكاديمي
 الغة اليونانية هي تخصصي اللأكاديمي، كما أدرس تاريخ الفن كتخصص فرعي.
  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Zobrazit strojový překlad z překladače Google pro 'obor'.

V jiných jazycích: Španělština | Francouzština | Portugalština | Italština | Němčina | Nizozemština | Švédština | Polština | Rumunština | Řečtina | Turečtina | Čínština | Japonština | Korejština | Angličtina

Reklama
Reklama
Nahlásit nevhodnou reklamu.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!