Upozorňujeme, že tento virtuální slovník kombinuje Angličtina=>Čeština slovník a Angličtina=>Arabština slovník. Kvalita vyhledávání proto nemusí být taková jako u jiných slovníků WordReference.
WordReference Čeština-Arabština Virtual Dictionary © 2026:
Upozorňujeme, že tento virtuální slovník kombinuje Angličtina=>Čeština slovník a Angličtina=>Arabština slovník. Kvalita vyhledávání proto nemusí být taková jako u jiných slovníků WordReference.
| Hlavní překlady |
očekávaný,
předpokládanýFrom the English "expected" příd,příd | | مُنتَظَر، مُتَوَقَّع |
| | انزعجت كورين عندما لم يأتِ حبيبها إلى الموعد في الوقت المتوقَّع. |
| | ⓘTato věta není překladem anglické ukázkové věty. إنها النتيجة المنتظَرة لما فعلته أمس. |
očekávaný,
předpokládanýFrom the English "expected" příd,příd | | مُتَوَقَّع |
| | حزنّا على والدة جدتي، لكن وفاتها كانت متوقَّعة. فقد كانت بعمر 99 سنة. |
očekávaný,
slibovanýFrom the English "promised" příd,příd | | منتظَر |
očekávaný,
plánovanýFrom the English "due" příd,příd | | متوقع |
| | Ten večer byl doma očekávaný v šest. |
| | كان من المتوقع وصوله إلى البيت قبل الساعة السادسة مساءً. |
| očekávanýFrom the English "due" příd | (datum narození) | يُتوقع أن يولد |
| | (طفل) | موعد ولادة |
| | Očekávané datum narození miminka je na konci tohoto měsíce. |
| | يُتوقع أن يولد الطفل في آخر هذا الشهر. |
| očekávanýFrom the English "due" příd | (datum porodu) | يُتوقع أن تلد |
| | (أم لطفلها) | موعد ولادة |
| | Očekávané datum porodu je na konci června. |
| | يُتوقع أن تلد في آخر الشهر. |
očekávaný,
předpokládaný,
plánovanýFrom the English "projected" příd,příd | | مرتقَب، متوقَّع |
| Další překlady |
očekávaný,
předpokládaný,
výhledovýFrom the English "prospective" příd | (podnikání) | مُتوَقَّع |
nepřekvapující,
očekávanýFrom the English "unsurprising" příd,příd | | متوقع |
pravděpodobný,
očekávaný,
předpokládanýFrom the English "probable" příd | | محتمل، مرجح |
WordReference Čeština-Arabština Virtual Dictionary © 2026: