据说

Simplified: 据说
,
Pinyin: jù shuō
,
Traditional: 據說


WordReference English-Chinese Dictionary © 2025:

主要翻译
中文英语
据说 it is said that
  有所遗漏?报告错误或提出改进建议

WordReference English-Chinese Dictionary © 2025:

从词典的另一端匹配条目
主要翻译
英语中文
purportedly adv (according to reports)SCSimplified Chinese 据称 jù chēng
  SCSimplified Chinese 据说 jù chēng ,jù shuō
TCTraditional Chinese 據說
  SCSimplified Chinese 据传 jù chēng ,jù chuán
 The boy was purportedly stealing from the cash register at his job.
as they say adv (as is commonly said)SCSimplified Chinese 据说 jù shuō
TCTraditional Chinese 據說
 As they say, "It takes one to know one."
as the story goes expr (as has been said)SCSimplified Chinese 据说 jù shuō
TCTraditional Chinese 據說
 As the story goes, Hector was out of town when the bank was robbed.
It is rumored,
it is rumored that (US),
It is rumoured,
It is rumoured that (UK)
expr
(it is reported but not confirmed)SCSimplified Chinese 据说 jù shuō
TCTraditional Chinese 據說
  SCSimplified Chinese 传言说
 It is rumoured that the minister is about to resign because of the scandal.
hear talk that v expr (hear sth mentioned)SCSimplified Chinese 听说 tīng shuō
TCTraditional Chinese 聽說
  SCSimplified Chinese 据说 tīng shuō ,jù shuō
TCTraditional Chinese 據說
 We hear talk that he keeps a mistress in Brooklyn.
be supposed to do sth v expr (be rumored)SCSimplified Chinese 据传言
TCTraditional Chinese 據傳言
  SCSimplified Chinese 据说 jù shuō
TCTraditional Chinese 據說
 This coffee is supposed to be the best, but I don't taste any difference from the cheaper brand.
 据传言,这种咖啡是最好喝的,不过我没有尝出和廉价品牌比有什么区别。
  有所遗漏?报告错误或提出改进建议
其他翻译
英语中文
supposedly adv (said to be)SCSimplified Chinese 据说 jù shuō
TCTraditional Chinese 據說
  SCSimplified Chinese 据认为 jù shuō ,jù rèn wéi
 This artist is supposedly the greatest painter of the twentieth century.
  有所遗漏?报告错误或提出改进建议
复合形式:
英语中文
according to legend expr (in popular myth or belief) (都市传奇,民间传言)SCSimplified Chinese 相传,据说 jù shuō
TCTraditional Chinese 相傳,據說
 According to legend, there is buried treasure on Cocos Island.
professedly adv (allegedly, according to others)SCSimplified Chinese 据说,据称 jù shuō ,jù chēng
TCTraditional Chinese 據說
 Aurelia is professedly the best gymnast on the team.
reputedly adv (supposedly)SCSimplified Chinese 据说,据认为 jù shuō ,jù rèn wéi
TCTraditional Chinese 據說
  SCSimplified Chinese 根据风评
 The castle is reputedly haunted.
rumored to do sth (US),
rumoured to do sth (UK)
expr
(believed, reported)SCSimplified Chinese 据传,据说 jù chuán,jù shuō
TCTraditional Chinese 據說
 The company is rumored to be launching a new smartphone later this year.
  有所遗漏?报告错误或提出改进建议

标题中含有单词 '据说' 的论坛讨论:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
查看 "据说" 的谷歌机器翻译。

其他语言: 西班牙语 | 法语 | 葡萄牙语 | 意大利语 | 德语 | 荷兰语 | 瑞典语 | 波兰语 | 罗马尼亚语 | 捷克语 | 希腊语 | 土耳其语 | 日语 | 韩语 | 阿拉伯语

广告
广告
报告不适当的广告。
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!