召集

Simplified: 召集
,
Pinyin: zhào jí
,
Traditional: 召集


WordReference English-Chinese Dictionary © 2025:

主要翻译
中文英语
召集 gather, assemble
  有所遗漏?报告错误或提出改进建议

WordReference English-Chinese Dictionary © 2025:

从词典的另一端匹配条目
主要翻译
英语中文
rallying n (action of coming together)SCSimplified Chinese 召集 zhào jí
TCTraditional Chinese 召集
 Rallying in support of Lisa while she is unwell is our duty as her sisters.
convene sth vtr (call: a meeting) (会议)SCSimplified Chinese 召集 zhào jí
TCTraditional Chinese 召集
  SCSimplified Chinese 召开 zhào jí,zhào kāi
TCTraditional Chinese 召開
 He's convened a meeting of the finance committee for next week.
convoke sth vtr (call together)SCSimplified Chinese 召集 zhào jí
TCTraditional Chinese 召集
  SCSimplified Chinese 召开 zhào jí,zhào kāi
TCTraditional Chinese 召開
muster sth/sb vtr (assemble: troops, soldiers)SCSimplified Chinese 召集 zhào jí
TCTraditional Chinese 召集
  SCSimplified Chinese 集合 zhào jí,jí hé
TCTraditional Chinese 集合
 The sergeant mustered his soldiers.
 中士将自己手下的士兵召集起来。
convene sth/sb vtr (summon: a group of people)SCSimplified Chinese 召集 zhào jí
TCTraditional Chinese 召集
 The president convened a meeting of the members of the board.
assemble sth vtr (people, team: gather)SCSimplified Chinese 集合 jí hé
TCTraditional Chinese 集合
  SCSimplified Chinese 聚集 jí hé ,jù jí
TCTraditional Chinese 聚集
  SCSimplified Chinese 召集 jí hé ,zhào jí
TCTraditional Chinese 召集
 Marnie has already assembled a team for the charity run next year.
 玛尼已经召集了一个团队,打算组织明年的慈善活动。
roundup,
also UK: round-up
n
(gathering up)SCSimplified Chinese 召集 zhào jí
TCTraditional Chinese 召集
  SCSimplified Chinese 聚合 zhào jí,jù hé
TCTraditional Chinese 聚合
 The police's roundup of suspects didn't result in an arrest.
herd sth/sb vtr (guide: animals, people)SCSimplified Chinese 聚集 jù jí
TCTraditional Chinese 聚集
  SCSimplified Chinese 召集 jù jí,zhào jí
TCTraditional Chinese 召集
  SCSimplified Chinese 招集 jù jí,zhāo jí
 Kim herded her children into the house.
 金将孩子们召集到了家里。
  有所遗漏?报告错误或提出改进建议
其他翻译
英语中文
call sth vtr (convene)SCSimplified Chinese 召集 zhào jí
TCTraditional Chinese 召集
 They've called a meeting for tomorrow morning.
raise sth vtr (stir up, lead)SCSimplified Chinese 煽动 shān dòng
TCTraditional Chinese 煽動
  SCSimplified Chinese 召集 shān dòng,zhào jí
TCTraditional Chinese 召集
 The community leader raised a protest over the new laws.
gather sb/sth vtr (assemble)SCSimplified Chinese 集合 jí hé
TCTraditional Chinese 集合
  SCSimplified Chinese 召集 jí hé ,zhào jí
TCTraditional Chinese 召集
  SCSimplified Chinese 使聚拢 jí hé ,shǐ jù lǒng
 Gather the people together so we can begin the musical program.
 把大家集合起来,我们好开始音乐节目。
hold sth vtr (meeting, event: conduct)SCSimplified Chinese 举行 jǔ xíng
TCTraditional Chinese 舉行
  SCSimplified Chinese 召开 jǔ xíng ,zhào kāi
TCTraditional Chinese 召開
  SCSimplified Chinese 召集 jǔ xíng ,zhào jí
TCTraditional Chinese 召集
 We will hold the meeting in the conference room.
 Julie is holding a party on Saturday.
 我们将在会议室开会。
 周六,朱莉将举办派对。
whip sb in,
whip sb up
vtr + adv
(party members: summon)SCSimplified Chinese 召集 zhào jí
TCTraditional Chinese 召集
  SCSimplified Chinese 召唤 zhào jí,zhào huàn
  有所遗漏?报告错误或提出改进建议
复合形式:
英语中文
call sb up vtr phrasal sep usu passive (military: enlist) (军队)SCSimplified Chinese 征召,召集 zhēng zhào,zhào jí
TCTraditional Chinese 召集
 Conscripts were called up for military service according to their birthdates.
 义务兵根据出生日期被征召入伍。
marshal the troops,
assemble the troops,
rally the troops
v expr
figurative (gather people in support of sth)SCSimplified Chinese 召集...支持
round sth/sb up,
round up sth/sb
vtr phrasal sep
figurative (people: bring together) (指人群)SCSimplified Chinese 集合,召集 jí hé ,zhào jí
TCTraditional Chinese 集合,召集
 If we want to play football we must first round up some players.
 如果想要踢足球,我们首先得召集一些球员。
  有所遗漏?报告错误或提出改进建议

Collins Chinese Dictionary Plus (3rd edition), 2011:

召集  zhàojí convene

标题中含有单词 '召集' 的论坛讨论:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
查看 "召集" 的谷歌机器翻译。

其他语言: 西班牙语 | 法语 | 葡萄牙语 | 意大利语 | 德语 | 荷兰语 | 瑞典语 | 波兰语 | 罗马尼亚语 | 捷克语 | 希腊语 | 土耳其语 | 日语 | 韩语 | 阿拉伯语

广告
广告
报告不适当的广告。
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!