| Temel Çeviriler |
| mournful adj | (sad, sorrowful) | hüzünlü, kederli, üzgün, mahzun s. |
| | The mournful widow visited her husband's grave daily. |
| woeful adj | (situation: unhappy) (durum, olay) | üzücü, kederli, acı, hüzünlü s. |
| | The country's economic situation is woeful, with rising unemployment and a high cost of living. |
| dejected adj | (despondent) | üzgün, kederli, hüzünlü, mahzun s. |
| | Jeff felt dejected after failing his math test. |
| rueful adj | (sad, regretful) | hüzünlü, üzüntülü, gamlı, kederli, dertli s. |
| | | üzgün/pişman s. |
| | | pişman olunan/esef edilen s. |
| | The loser had a rueful look on his face. |
| downcast adj | (sad, despondent) | üzgün, kederli, mahzun, hüzünlü s. |
| | The little boy was downcast for days after his puppy ran away. |
| glum adj | (miserable) | çok mutsuz, üzgün, hüzünlü, bedbaht s. |
| | | kasvetli s. |
| | Despite the sunny weather, the children looked glum. |
| melancholic adj | (sad, depressed) | üzgün, kederli, hüzünlü, melankolik s. |
| | | bunalımlı s. |
| | Right on cue, a melancholic song began to play on the radio. |
| crestfallen adj | (discouraged, downhearted) | yılgın s. |
| | | hüzünlü, üzgün s. |
| | | mahzun s. |
| | The teacher tried to comfort the crestfallen students following the news that their prom had been canceled. |
| doleful adj | (sad, sorrowful) | kederli s. |
| | | üzgün, hüzünlü, mahzun s. |
| | | efkarlı s. |
| | The dog looked doleful after his owner shouted at him. |
elegiac,
elegiacal adj | (mournful, like an elegy) | hüzünlü s. |
| | | matemli s. |
| | (gündelik dil) | yanık s. |
| | The night was quiet, but we could hear a bird's elegiac call across the water. |
| hangdog adj | (dejected) | hüzünlü s. |
| | | kederli s. |
| | | mahzun s. |
| | With a hangdog expression, Mark agreed to abandon the project. |
| cheerless adj | (gloomy, dreary) | hüzünlü s. |
| | | üzücü s. |
| | | neşesiz s. |
| | | keyifsiz s. |
| | The day was already dark and cheerless even before we heard the bad news. |
| depressed adj | (emotionally low, sad) | canı sıkkın, hüzünlü, kederli, bunalımlı s. |
| | John has been depressed since his wife left him. |
| dreary adj | (personality: dull) | kederli, hüzünlü, mahzun s. |
| | The new guy at work is so dreary that I try to avoid talking to him. |
| gloomy adj | (feeling sad or pessimistic) | üzüntülü, hüzünlü, kederli s. |
| | Erin felt gloomy when she found out that her university application was rejected. |
somber (US),
sombre (UK) adj | (mood: serious, gloomy) | çok ciddi s. |
| | | hüzünlü s. |
| | | kasvetli s. |
| | What's put you in such a somber mood this morning? |
| melancholy adj | (person: sad) (kişi) | üzgün, üzüntülü, kederli, hüzünlü, melankolik s. |
| | You look so melancholy - what's wrong? |
| wistful adj | (sad, melancholy) | hüzünlü, üzgün s. |
| | Anna had a wistful look in her eyes and looked as if she had been crying recently. |
| deflated adj | figurative (dejected, not hopeful) | mahzun, hüzünlü s. |
| | | umudunu yitirmiş s. |
| | James felt deflated when Lena turned down his invitation to the prom. |
| wilted adj | figurative (spirit, morale: deflated) | hüzünlü s. |
| | | kederli s. |
| | Joanne felt wilted after her tutor listed all the things that were wrong with her essay. |
| blue adj | figurative (sad, melancholy) (mecazlı) | kederli, hüzünlü, efkarlı s. |
| | Rainy days make me feel blue. |
| gloomy adj | (sad, pessimistic) | üzüntülü, hüzünlü, kederli s. |
| | Rachel didn't like the play because it was so gloomy; everyone died in the end. |
| | The outlook for the company is gloomy after the latest scandal. |
| sorrowful adj | (music: mournful) (müzik) | acıklı, dokunaklı, hüzünlü s. |
| | A sorrowful violin tune could be heard in the empty building. |