|
|
WordReference English-Turkish Dictionary © 2026: | Temel Çeviriler |
| baba | | father |
WordReference English-Turkish Dictionary © 2026: Sözlüğün diğer tarafından eşleşen girdiler | Temel Çeviriler |
| paternal adj | (fatherly, of a father) | babaya ait, baba s. |
| | | babaya özgü, babaya mahsus s. |
| | Bob gave his son paternal advice about dating. |
| father n | (male parent) | baba i. |
| | My father is fifty years old today. |
| | Babam bugün elli yaşına girdi. |
| dad n | informal (father) | baba i. |
| | My dad is a good father. |
| | Benim babam iyi bir babadır. |
| daddy n | informal (father) | baba i. |
| | My brother just became a daddy for the second time. |
| papa n | (affectionate term for father) | baba i. |
| | Eleanor's papa is taking her on holiday. |
pa,
Pa n | informal, regional (father, dad) | baba i. |
| | | peder i. |
| Not: Takes a capital letter when used as direct address | | | My pa retired last year. | | | Can you give me a ride to school, Pa? |
| da n | Ire, UK regional, informal (dad) | baba i. |
| bollard n | (nautical: post on wharf) (denizcilik) | iskele babası, baba i. |
| | The sailors fastened the lines to the bollards before coming ashore. |
| Dad n | informal (Father: in direct address) | Baba i. |
| | Dad, can I borrow your car tonight? |
| Father n | (male parent) (ebeveyn) | Baba i. |
| Not: As a name, or in direct address. | | | Father was a strict man. |
| old man n | informal (father) | baba i. |
| | Why don't you ask your old man if we can borrow his car tonight? |
| Ek Çeviriler |
| senior adj | (older of two relatives) | baba i. |
| | New mayor John Smith is following in the footsteps of his father; Mr Smith senior says he is very proud of his son's achievement. |
| father n | figurative (precursor) (mecazlı) | öncü i. |
| | | baba i. |
| | Freud is the father of psychoanalysis. |
senior,
Senior n | mainly US (father with son's first name) | Baba i. |
| | Walter Senior is a high school teacher. |
pop,
Pop n | US, informal (father) | baba i. |
| Not: capitalized when used as a direct term of address | | | My pop's a good man. |
| the Father n | (Trinity: God) (Baba - Oğul - Kutsal Ruh üçlemesinde) | Baba i. |
| | The Trinity refers to the Father, the Son, and the Holy Spirit. |
| Bileşik Şekiller: |
| father sb vtr | (beget) | baba olmak f. |
| | | babası olmak f. |
| | He fathered seven children. |
| fatherhood n | (paternity, being a father) | babalık i. |
| | | baba olma i. |
| | I know you are nervous about having a child, but I think you will find fatherhood to be very rewarding. |
| fatherly adj | (protective, like a father) | baba gibi, babacan s. |
| | The old man put a fatherly arm around Greg. |
| foster parent n | (temporary parent) | koruyucu ebeveyn, koruyucu anne baba i. |
| | It's not easy being a foster parent, knowing the child could be removed at any time. |
| foster parents npl | (temporary adoptive mother and father) | koruyucu anne baba i. |
| | | koruyucu aile i. |
| | Ben and Terry decided to become foster parents when they couldn't have their own children. |
| godfather n | (to a child) | vaftiz babası, manevi baba i. |
| | Kate's godfather visited for her birthday. |
the olds,
sb's olds npl | UK, AU, informal (parents) | anne baba i. |
| | | ebeveynler çoğ. i. |
| | When they found out what I'd done, my olds grounded me for a month. |
| parent n | (mother or father) | ebeveyn, anne baba i. |
| | Being a good parent can be hard work. |
| parental adj | (relating to parents) | ebeveyne ait, ana babaya ait, ebeveyn, ana baba s. |
| | Misbehaving children need more parental supervision. |
| paternal adj | (protective, like a father) | baba gibi, babaca s. |
| | My boyfriend's paternal attitude is overbearing. |
| paternal adj | (on father's side of family) | baba tarafından s. |
| | | baba tarafı isim s. |
| | My paternal grandmother was a professional tennis player. |
| patriarch n | (father figure) | babalık eden kimse i. |
| | | baba imajı i. |
| | Everyone asked the village patriarch for life advice. |
| Santa n | abbreviation (Santa Claus: Father Christmas) | Noel Baba i. |
| | The children didn't believe in Santa. |
| Santa Claus n | (Father Christmas, Saint Nicholas) | Noel Baba i. |
| | Ann wrote a letter to Santa Claus asking for a new bike for Christmas. |
single parent,
lone parent n | (mother or father without a partner) | çocuğunu tek başına büyüten ebeveyn i. |
| | | yalnız anne i. |
| | | yalnız baba i. |
| | The friends are both single parents; Jess is a widow, Zoe is divorced. |
stepdad,
step-dad n | informal (parent's husband) | üvey baba i. |
| | My mum married Mitch last year; he's a great step-dad. |
stepfather,
step-father n | (parent's husband) | üvey baba i. |
| | My stepfather has no biological children. |
stepparent,
step-parent,
step parent n | (mother or father's spouse) | üvey baba/anne i. |
| | Marty has very loving stepparents, and he feels comfortable whether he is at his mom's house or his dad's house. |
Sözlüğün diğer tarafından eşleşen girdiler WordReference English-Turkish Dictionary © 2026: | Temel Çeviriler |
| paternal adj | (fatherly, of a father) | babaya ait, baba s. |
| | | babaya özgü, babaya mahsus s. |
| | Bob gave his son paternal advice about dating. |
| father n | (male parent) | baba i. |
| | My father is fifty years old today. |
| | Babam bugün elli yaşına girdi. |
| dad n | informal (father) | baba i. |
| | My dad is a good father. |
| | Benim babam iyi bir babadır. |
| daddy n | informal (father) | baba i. |
| | My brother just became a daddy for the second time. |
| papa n | (affectionate term for father) | baba i. |
| | Eleanor's papa is taking her on holiday. |
pa,
Pa n | informal, regional (father, dad) | baba i. |
| | | peder i. |
| Not: Takes a capital letter when used as direct address | | | My pa retired last year. | | | Can you give me a ride to school, Pa? |
| da n | Ire, UK regional, informal (dad) | baba i. |
| bollard n | (nautical: post on wharf) (denizcilik) | iskele babası, baba i. |
| | The sailors fastened the lines to the bollards before coming ashore. |
| Dad n | informal (Father: in direct address) | Baba i. |
| | Dad, can I borrow your car tonight? |
| Father n | (male parent) (ebeveyn) | Baba i. |
| Not: As a name, or in direct address. | | | Father was a strict man. |
| old man n | informal (father) | baba i. |
| | Why don't you ask your old man if we can borrow his car tonight? |
| Ek Çeviriler |
| senior adj | (older of two relatives) | baba i. |
| | New mayor John Smith is following in the footsteps of his father; Mr Smith senior says he is very proud of his son's achievement. |
| father n | figurative (precursor) (mecazlı) | öncü i. |
| | | baba i. |
| | Freud is the father of psychoanalysis. |
senior,
Senior n | mainly US (father with son's first name) | Baba i. |
| | Walter Senior is a high school teacher. |
pop,
Pop n | US, informal (father) | baba i. |
| Not: capitalized when used as a direct term of address | | | My pop's a good man. |
| the Father n | (Trinity: God) (Baba - Oğul - Kutsal Ruh üçlemesinde) | Baba i. |
| | The Trinity refers to the Father, the Son, and the Holy Spirit. |
| Bileşik Şekiller: |
| father sb vtr | (beget) | baba olmak f. |
| | | babası olmak f. |
| | He fathered seven children. |
| fatherhood n | (paternity, being a father) | babalık i. |
| | | baba olma i. |
| | I know you are nervous about having a child, but I think you will find fatherhood to be very rewarding. |
| fatherly adj | (protective, like a father) | baba gibi, babacan s. |
| | The old man put a fatherly arm around Greg. |
| foster parent n | (temporary parent) | koruyucu ebeveyn, koruyucu anne baba i. |
| | It's not easy being a foster parent, knowing the child could be removed at any time. |
| foster parents npl | (temporary adoptive mother and father) | koruyucu anne baba i. |
| | | koruyucu aile i. |
| | Ben and Terry decided to become foster parents when they couldn't have their own children. |
| godfather n | (to a child) | vaftiz babası, manevi baba i. |
| | Kate's godfather visited for her birthday. |
the olds,
sb's olds npl | UK, AU, informal (parents) | anne baba i. |
| | | ebeveynler çoğ. i. |
| | When they found out what I'd done, my olds grounded me for a month. |
| parent n | (mother or father) | ebeveyn, anne baba i. |
| | Being a good parent can be hard work. |
| parental adj | (relating to parents) | ebeveyne ait, ana babaya ait, ebeveyn, ana baba s. |
| | Misbehaving children need more parental supervision. |
| paternal adj | (protective, like a father) | baba gibi, babaca s. |
| | My boyfriend's paternal attitude is overbearing. |
| paternal adj | (on father's side of family) | baba tarafından s. |
| | | baba tarafı isim s. |
| | My paternal grandmother was a professional tennis player. |
| patriarch n | (father figure) | babalık eden kimse i. |
| | | baba imajı i. |
| | Everyone asked the village patriarch for life advice. |
| Santa n | abbreviation (Santa Claus: Father Christmas) | Noel Baba i. |
| | The children didn't believe in Santa. |
| Santa Claus n | (Father Christmas, Saint Nicholas) | Noel Baba i. |
| | Ann wrote a letter to Santa Claus asking for a new bike for Christmas. |
single parent,
lone parent n | (mother or father without a partner) | çocuğunu tek başına büyüten ebeveyn i. |
| | | yalnız anne i. |
| | | yalnız baba i. |
| | The friends are both single parents; Jess is a widow, Zoe is divorced. |
stepdad,
step-dad n | informal (parent's husband) | üvey baba i. |
| | My mum married Mitch last year; he's a great step-dad. |
stepfather,
step-father n | (parent's husband) | üvey baba i. |
| | My stepfather has no biological children. |
stepparent,
step-parent,
step parent n | (mother or father's spouse) | üvey baba/anne i. |
| | Marty has very loving stepparents, and he feels comfortable whether he is at his mom's house or his dad's house. |
|
|