|
|
Bu sözlük İngilizce=>Türkçe ve İngilizce=>Arapça sözlüklerinin birleştirilmesinden oluşturulmuş sanal bir sözlüktür. Sonuçların kalitesi diğer WordReference sözlükleri kadar yüksek olmayabilir. WordReference Türkçe-Arapça Virtual Dictionary © 2026: Bu sözlük İngilizce=>Türkçe ve İngilizce=>Arapça sözlüklerinin birleştirilmesinden oluşturulmuş sanal bir sözlüktür. Sonuçların kalitesi diğer WordReference sözlükleri kadar yüksek olmayabilir. | Temel Çeviriler |
| üçFrom the English "three" i. | (sayı) | ثلاثة |
| | اضرب هذا الرقم في ثلاثة. |
üç, üçlüFrom the English "tri" s.,s. | | ثلاثيّ |
| uçFrom the English "point" i. | | رأس |
| | Bu kalemin ucu çok sivri. |
| | رأس قلم الرصاص حادّ. |
uç, son noktaFrom the English "ultimate" i.,i. | | الذروة، القمة |
| | كانت تعتبر الملاءات الحريرية القمةَ في الفخامة. |
| üçFrom the English "three" i. | (saat) | الثالثة، الساعة الثالثة |
| | سألتقي آن في الساعة الثالثة. |
| üçFrom the English "three" s. | | ثلاثة |
| | معي ثلاث قطع نقدية. |
| uçFrom the English "tip" i. | | غطاء، كمّة |
| | (في بعض المناطق) | كعبية |
| | كان لحذائها ذي الكعب العالي كمّة من مطاط. |
| uçFrom the English "end" i. | | طرف |
| | يجب أن تضع طرف اللوح على الجدار. |
| Ek Çeviriler |
| uçFrom the English "lead" i. | | رصاص للكتابة |
uç, kenar, keskin kenarFrom the English "edge" i.,i.,i. | | طرف، حد، حرف |
uç, dipFrom the English "butt" i.,i. | | طرف |
| uçFrom the English "nose" i. | (ما يشبه الأنف في شيء) | أنف |
| uçFrom the English "pin" i. | (في قابس) | شعبة |
uç, kutupFrom the English "pole" ,i. | (pil) | قُطب |
| uçFrom the English "tab" i. | (sayfa, kutu, vb. kenarında) | لسان |
| üçFrom the English "three" i. | (zar) (في زهر النرد) | ثلاثة |
| | (في بعض المناطق) | سيه، سِه |
uç, kenar, sınırFrom the English "edge" i.,i. | | طرف |
| | | حد، حرف |
| | Cam parça masanın ucuna yerleştirilmişti. |
| | وُضعت الكأس على طرف الطاولة. |
uç, burunFrom the English "tip" i. | | طرف |
| | إنها واقفة عند طرف الرصيف البحري. |
kutup, uçFrom the English "pole" i.,i. | (mıknatıs) | قُطب |
| | للمغنطيس قطب شمالي وقطب جنوبي. |
dip, uç, izmaritFrom the English "end" i.,i.,i. | | عقب |
marjinal, sıra dışı, uçFrom the English "fringe" s.,s.,s. | | هامشيّ |
kenar, kıyı, uçFrom the English "brink" i. | | حافة، شفير |
| | اقترب الرجل أكثر من اللازم من حافة الجرف. |
matkap ucu, uçFrom the English "bit" i.,i. | | لقمة ثقب |
| | | ريشة ثقب |
| | أنت بحاجة للقمة ثقب بقطر 5 مليمترات لتحفر هذا الثقب. |
WordReference Türkçe-Arapça Virtual Dictionary © 2026: Bu sözlük İngilizce=>Türkçe ve İngilizce=>Arapça sözlüklerinin birleştirilmesinden oluşturulmuş sanal bir sözlüktür. Sonuçların kalitesi diğer WordReference sözlükleri kadar yüksek olmayabilir. | Temel Çeviriler |
| üçFrom the English "three" i. | (sayı) | ثلاثة |
| | اضرب هذا الرقم في ثلاثة. |
üç, üçlüFrom the English "tri" s.,s. | | ثلاثيّ |
| uçFrom the English "point" i. | | رأس |
| | Bu kalemin ucu çok sivri. |
| | رأس قلم الرصاص حادّ. |
uç, son noktaFrom the English "ultimate" i.,i. | | الذروة، القمة |
| | كانت تعتبر الملاءات الحريرية القمةَ في الفخامة. |
| üçFrom the English "three" i. | (saat) | الثالثة، الساعة الثالثة |
| | سألتقي آن في الساعة الثالثة. |
| üçFrom the English "three" s. | | ثلاثة |
| | معي ثلاث قطع نقدية. |
| uçFrom the English "tip" i. | | غطاء، كمّة |
| | (في بعض المناطق) | كعبية |
| | كان لحذائها ذي الكعب العالي كمّة من مطاط. |
| uçFrom the English "end" i. | | طرف |
| | يجب أن تضع طرف اللوح على الجدار. |
| Ek Çeviriler |
| uçFrom the English "lead" i. | | رصاص للكتابة |
uç, kenar, keskin kenarFrom the English "edge" i.,i.,i. | | طرف، حد، حرف |
uç, dipFrom the English "butt" i.,i. | | طرف |
| uçFrom the English "nose" i. | (ما يشبه الأنف في شيء) | أنف |
| uçFrom the English "pin" i. | (في قابس) | شعبة |
uç, kutupFrom the English "pole" ,i. | (pil) | قُطب |
| uçFrom the English "tab" i. | (sayfa, kutu, vb. kenarında) | لسان |
| üçFrom the English "three" i. | (zar) (في زهر النرد) | ثلاثة |
| | (في بعض المناطق) | سيه، سِه |
uç, kenar, sınırFrom the English "edge" i.,i. | | طرف |
| | | حد، حرف |
| | Cam parça masanın ucuna yerleştirilmişti. |
| | وُضعت الكأس على طرف الطاولة. |
uç, burunFrom the English "tip" i. | | طرف |
| | إنها واقفة عند طرف الرصيف البحري. |
kutup, uçFrom the English "pole" i.,i. | (mıknatıs) | قُطب |
| | للمغنطيس قطب شمالي وقطب جنوبي. |
dip, uç, izmaritFrom the English "end" i.,i.,i. | | عقب |
marjinal, sıra dışı, uçFrom the English "fringe" s.,s.,s. | | هامشيّ |
kenar, kıyı, uçFrom the English "brink" i. | | حافة، شفير |
| | اقترب الرجل أكثر من اللازم من حافة الجرف. |
matkap ucu, uçFrom the English "bit" i.,i. | | لقمة ثقب |
| | | ريشة ثقب |
| | أنت بحاجة للقمة ثقب بقطر 5 مليمترات لتحفر هذا الثقب. |
WordReference Türkçe-Arapça Virtual Dictionary © 2026: Bileşik Şekiller: uç | üç |
diken, iğne, sivri uçFrom the English "prickle" i.,i.,i. | (عند حيوان) | شوكة |
aşırı, uç noktada, had safhadaFrom the English "terminal" s.,s.,s. | | شديد |
büyük çivi, sivri uçFrom the English "spike" i.,i. | | مسمار كبير |
| | كانت مسامير كبيرة تعلو سياج القضبان المعدنية. // يضع رئيس تحرير الصحيفة مسمارًا كبيرًا على مكتبه لأجل القصص غير المنشورة. |
uğur böceği, uç uç böceği, gelin böceği, hanım böceğiFrom the English "ladybug" i. | (خنفساء مرقطة) | دعسوقة |
| sivri uçFrom the English "cusp" i. | | طرف مستدق، طرف مدبّب |
| | احمل العمود فيما طرفه المستدقّ موجَّه نحو الأسفل. |
| keskin uçFrom the English "barb" i. | | رأس |
| sivri uçFrom the English "peen" i. | (çekiç) | حدّ المطرقة |
| öbür uçFrom the English "far end" i. | | النقطة الأبعد، الجهة الأبعد |
| boştaki uçFrom the English "loose end" i. | | أمور غير مبتوت فيها |
arka kısım, arka bölüm, arka uçFrom the English "back end" i.,i. | | الجزء الخلفي، القفا |
| uç noktaFrom the English "end point" i. | | نقطة طرفية، طرف |
baştan sona, uç ucaFrom the English "end to end" z.,z. | | من البداية إلى النهاية |
ön uçla ilgili, ön uçFrom the English "front end" s. | | أمامي |
son, uç noktaFrom the English "end" i. | | نهاية، آخر |
| | Sokağın sonunda oturuyorlar. |
| | إنهم يقيمون في آخر الشارع. |
aşırı, uç (fikir)From the English "extremist" s. | (رأي) | متطرِّف |
| kalın uçFrom the English "butt" i. | | عقب، طرف سميك |
| | يسهل التمسك بعقب مقبض الفأس. |
| sivri uçFrom the English "tip" i. | | رأس |
| | كان رأس قلم الرصاص حادًّا. |
uç nokta, sınır, hudutFrom the English "extremity" i.,i. | | أقصى طرف |
| | | أقصى درجة |
| | الطرف الأقصى الجنوبي من الجزيرة مغطى بغابة استوائية. |
dış mahalle, uç kesimFrom the English "fringe" i.,i. | (mecazlı) | أطراف، تخوم |
| | كان دان يعيش في منزل صغير عند أطراف المدينة. // كان روبرت يقطن في قرية صغيرة عند تخوم المقاطعة. |
aşırı, en uçFrom the English "far" s. | | أقصى |
| | Tatilimizi hep Cornwall'un en batı ucunda yaparız. |
| | نقضي عطلتنا دائمًا في أقصى غرب كورنوول. |
| (siyaset) aşırı uçFrom the English "fringe" i. | (مجازي) | هامش |
| | كان السياسي موجودًا على الهامش في معظم سيرته المهنية ولذلك فلم ينتصر في الكثير من الانتخابات. |
|
|