Collins Russian Dictionary 2nd Edition © HarperCollins Publishers 2000, 1997:
броса́|ть, -ю несов от бро́сить
броса́ться несов от бро́ситься
возв
броса́ться снежка́ми/камня́ми to throw snowballs/stones at each other
броса́ться (impf) деньга́ми to throw one's money around
броса́ться (impf) друзья́ми to abandon one's friendsбро́|сить, -шу,-сишь сов перех ( impf броса́ть) (камень, мяч итп) to throw; (якорь) to drop, cast (сети) to cast; (семью, друга) to abandon; (войска, отряд) to dispatch; (спорт) to give up
броса́ть (бро́сить perf ) замеча́ние to pass comment
меня́ бро́сило в жар I broke out in a (cold) sweat
броса́ть (бро́сить perf ) +infin to give up doing
бро́сьте! stop it!
бро́ситься сов возв ( impf броса́ться) : бро́ситься на +acc (на врага, на обидчика) to throw o.s. at
броса́ться (бро́ситься perf ) в дра́ку/ата́ку to rush into the fray/to the attack
броса́ться (бро́ситься perf ) кому́-н на по́мощь to rush to sb's aid
бро́ситься (perf) по ле́стнице вниз to rush downstairs
бро́ситься (perf) кому́-н в обья́тия to fall into sb's arms
кра́ска бро́силась ему́ в лицо́ the colour rushed to his face
'бросать' также найдено в этих статьях: