Dicționare online ale limbii

pisica

Traduceri principale
Română		Engleză
pisică s.f.		cat

Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.

Traduceri principale
Engleză		Română
cat n	(feline: domestic)	pisică s.f.
	My aunt has a black cat. My cat is getting old; she doesn't go out hunting any more.
	Mătușa mea are o pisică neagră.
kitty n	informal (cat) (informal)	pisică s.f.
		mâță s.f.
	Laura adopted a kitty this weekend.

Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.

Traduceri suplimentare
Engleză		Română
queen n	(female cat)	pisică s.f.
	Laura's queen is going to have kittens.
	Pisica Laurei o să fete în curând.

Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.

Forme compuse:
Engleză		Română
alley cat n	US (stray cat)	pisică vagaboandă s.f.
cat box, litter box, litter tray n	(toilet box for cats)	cutie de nisip pentru pisică s.f.
	(pentru pisici)	litieră s.f.
	One of my son's chores is to clean out the cat box daily and add fresh litter when needed.
cat flap n	(opening in door for cat)	fantă (în ușă) pentru pisică s.f.
	We've just fitted a cat flap into the kitchen door so that our cat Jake can come and go as he pleases.
cat's paw n	(foot of a cat)	lăbuță de pisică s.f.
	A cat's paw is soft on the bottom, but has dangerous retractable claws.
devil ray n	(manta ray: flat-bodied fish)	pisică de mare s.f.
	Steve Irwin met his death when he was stung by a devil ray on the Great Barrier Reef.
domestic cat n	(feline kept as a pet)	pisică domestică s.f.
	The European wild cat is bigger than the average domestic cat.
domestic cat n	(species of small feline)	pisică domestică s.f.
	The domestic cat has been with us for centuries.
fight like cats and dogs v expr	figurative (disagree ferociously)	a se avea precum câinele și pisica expr.vb.
		a se încăiera vb.reflex.
	Those three boys are always fighting like cats and dogs.
house cat n	(domestic feline, pet cat)	pisică domestică s.f.
	A lion is a wild cat, not a house cat.
jungle cat n	(wildcat)	pisică sălbatică s.f.
ladyfinger, lady-finger n	US (small finger-shaped cake, sponge-finger)	limbă de pisică s.f.
		pișcot s.n.
manta n	(fish: ray)	tip de pisică de mare s.f.
	I hope we get to see some mantas today when we go snorkeling.
moggy n	UK, informal (cat)	mâță s.f.
		pisica s.f.
mouser n	slang (cat kept for catching mice)	pisică ținută pentru a prinde șoareci s.f.
Persian cat n	(long-haired domestic feline)	pisică persană s.f.
	A Persian cat needs to be brushed several times a week.
Siamese n	(breed of cat)	pisică siameză s.f.
	Tonya has a Siamese and a Maine Coon.
Siamese cat n	(short-haired cat with pale fur)	pisică siameză s.f.
tabby n	(tabby cat: feline with striped fur)	pisică tigrată s.f.
	Jillian adopted a tabby from the animal shelter.
tabby cat n	(feline with striped fur)	pisică tărcată / vărgată s.f.
	My tabby cat caught three mice last week.
wildcat n	(undomesticated cat)	pisică sălbatică s.f.
	Wildcats live in some of the most remote parts of Scotland.
wildcat n	(feral domestic cat)	pisică sălbatică s.f.
	In our neighbourhood, you can hear wildcats fighting over territory in the night.

Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.

Traduceri principale
Engleză		Română
moggy n	UK, informal (cat)	mâță s.f.
		pisica s.f.

Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.

Forme compuse:
Engleză		Română
alley cat n	US (stray cat)	pisică vagaboandă s.f.
cat n	(feline: domestic)	pisică s.f.
	My aunt has a black cat. My cat is getting old; she doesn't go out hunting any more.
	Mătușa mea are o pisică neagră.
cat box, litter box, litter tray n	(toilet box for cats)	cutie de nisip pentru pisică s.f.
	(pentru pisici)	litieră s.f.
	One of my son's chores is to clean out the cat box daily and add fresh litter when needed.
cat flap n	(opening in door for cat)	fantă (în ușă) pentru pisică s.f.
	We've just fitted a cat flap into the kitchen door so that our cat Jake can come and go as he pleases.
cat's paw n	(foot of a cat)	lăbuță de pisică s.f.
	A cat's paw is soft on the bottom, but has dangerous retractable claws.
devil ray n	(manta ray: flat-bodied fish)	pisică de mare s.f.
	Steve Irwin met his death when he was stung by a devil ray on the Great Barrier Reef.
domestic cat n	(feline kept as a pet)	pisică domestică s.f.
	The European wild cat is bigger than the average domestic cat.
domestic cat n	(species of small feline)	pisică domestică s.f.
	The domestic cat has been with us for centuries.
fight like cats and dogs v expr	figurative (disagree ferociously)	a se avea precum câinele și pisica expr.vb.
		a se încăiera vb.reflex.
	Those three boys are always fighting like cats and dogs.
house cat n	(domestic feline, pet cat)	pisică domestică s.f.
	A lion is a wild cat, not a house cat.
jungle cat n	(wildcat)	pisică sălbatică s.f.
kitty n	informal (cat) (informal)	pisică s.f.
		mâță s.f.
	Laura adopted a kitty this weekend.
ladyfinger, lady-finger n	US (small finger-shaped cake, sponge-finger)	limbă de pisică s.f.
		pișcot s.n.
manta n	(fish: ray)	tip de pisică de mare s.f.
	I hope we get to see some mantas today when we go snorkeling.
mouser n	slang (cat kept for catching mice)	pisică ținută pentru a prinde șoareci s.f.
Persian cat n	(long-haired domestic feline)	pisică persană s.f.
	A Persian cat needs to be brushed several times a week.
queen n	(female cat)	pisică s.f.
	Laura's queen is going to have kittens.
	Pisica Laurei o să fete în curând.
Siamese n	(breed of cat)	pisică siameză s.f.
	Tonya has a Siamese and a Maine Coon.
Siamese cat n	(short-haired cat with pale fur)	pisică siameză s.f.
tabby n	(tabby cat: feline with striped fur)	pisică tigrată s.f.
	Jillian adopted a tabby from the animal shelter.
tabby cat n	(feline with striped fur)	pisică tărcată / vărgată s.f.
	My tabby cat caught three mice last week.
wildcat n	(undomesticated cat)	pisică sălbatică s.f.
	Wildcats live in some of the most remote parts of Scotland.
wildcat n	(feral domestic cat)	pisică sălbatică s.f.
	In our neighbourhood, you can hear wildcats fighting over territory in the night.

Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.

Discuţii pe forum care conţin cuvântul (cuvintele) 'pisica' în titlu:

• Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Vezi traducerea automată a Google Translate pentru „pisica”.

În alte limbi: Spaniolă | Franceză | Portugheză | Italiană | Germană | Olandeză | Suedeză | Poloneză | Cehă | Greacă | Turcă | Chineză | Japoneză | Coreană | Arabă