Dicționare online ale limbii

gestionare

Traduceri principale
Engleză		Română
running n	(business: management)	conducere, administrare, gestionare s.f.
	The running of a family business can be difficult work.
	Conducerea unei afaceri de familie poate fi un lucru dificil.
handling n	figurative (management of a situation) (figurat)	gestionare s.f.
		mod de tratare expr.
	Dana's manager did not approve of her handling of the situation.
	Managerul Danei nu a aprobat abordarea acesteia în gestionarea situației.
direction n	(management)	conducere s.f.
		administrare, gestionare s.f.
	Under Karen's direction, the company's profits soared.
operation npl	(business activities)	gestionare s.f.
		administrare s.f.

Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.

Traduceri suplimentare
Engleză		Română
charge n	(control)	control s.n.
		administrare, gestionare s.f.
	The manager has charge of two shops.
	Managerului îi revine controlul a două magazine.
	Managerului îi revine administrarea a două magazine.
administration n	(act of administering)	administrare, gestionare s.f.
	The new officer feels strongly about the administration of justice.

Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.

Forme compuse:
Engleză		Română
good management n	(successful leadership)	conducere bună, gestionare bună s.f.
	The company has done well because of good management.
leading adj	(directing, leadership)	de conducere, de gestionare loc.adj.
		managerial adj.
	His leading ability is not what it should be.
maladministration n	(incompetent management)	proastă gestionare s.f.
managerial adj	(relating to management)	de gestionare loc.adj.
		managerial adj.
		directorial adj.
	If you advance in the company, you will be given managerial responsibilities.
micromanagement n	(overly-interfering supervision)	micromanagement s.n.
		administrație / gestionare sufocantă s.f.

Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.

Traduceri principale
Engleză		Română
running n	(business: management)	conducere, administrare, gestionare s.f.
	The running of a family business can be difficult work.
	Conducerea unei afaceri de familie poate fi un lucru dificil.
handling n	figurative (management of a situation) (figurat)	gestionare s.f.
		mod de tratare expr.
	Dana's manager did not approve of her handling of the situation.
	Managerul Danei nu a aprobat abordarea acesteia în gestionarea situației.
direction n	(management)	conducere s.f.
		administrare, gestionare s.f.
	Under Karen's direction, the company's profits soared.
operation npl	(business activities)	gestionare s.f.
		administrare s.f.

Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.

Traduceri suplimentare
Engleză		Română
charge n	(control)	control s.n.
		administrare, gestionare s.f.
	The manager has charge of two shops.
	Managerului îi revine controlul a două magazine.
	Managerului îi revine administrarea a două magazine.
administration n	(act of administering)	administrare, gestionare s.f.
	The new officer feels strongly about the administration of justice.

Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.

Forme compuse:
Engleză		Română
good management n	(successful leadership)	conducere bună, gestionare bună s.f.
	The company has done well because of good management.
leading adj	(directing, leadership)	de conducere, de gestionare loc.adj.
		managerial adj.
	His leading ability is not what it should be.
maladministration n	(incompetent management)	proastă gestionare s.f.
managerial adj	(relating to management)	de gestionare loc.adj.
		managerial adj.
		directorial adj.
	If you advance in the company, you will be given managerial responsibilities.
micromanagement n	(overly-interfering supervision)	micromanagement s.n.
		administrație / gestionare sufocantă s.f.

Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.

Discuţii pe forum care conţin cuvântul (cuvintele) 'gestionare' în titlu:

• Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Vezi traducerea automată a Google Translate pentru „gestionare”.

În alte limbi: Spaniolă | Franceză | Portugheză | Italiană | Germană | Olandeză | Suedeză | Poloneză | Cehă | Greacă | Turcă | Chineză | Japoneză | Coreană | Arabă