Dicționare online ale limbii

contesta

Traduceri principale
Română		Engleză
contesta vb.tranz.		dispute, challenge, contest, call into question

Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.

Forme compuse:
Engleză		Română
challenge vtr	(law: take exception)	a contesta vb.tranz.
	The lawyers challenged the admission of the evidence.
	Avocații au contestat dovezile aduse.
contend against sb vi + prep	formal (oppose, esp. legally)	a se opune vb.reflex.
		a contesta vb.tranz.
contest sth vtr	(issue: dispute)	a contesta vb.tranz.
		a tăgădui vb.tranz.
		a nu recunoaște vb.tranz.
	The doctor contested the malpractice lawsuit.
	Doctorul a contestat procesul de malpraxis.
deny vtr	(refuse to accept or believe)	a contesta vb.tranz.
	Despite the proof, he denied her innocence.
	În ciuda dovezilor, el i-a contestat nevinovăția.
dispute that sth vtr	(deny, argue against)	a nega, a contesta vb.tranz.
	The board does not dispute that these changes will cause some temporary difficulties, but we feel the end result justifies this.
forswear vtr	(law: deny)	a dezminți vb.tranz.
		a nega vb.tranz.
		a contesta vb.tranz.
impugn vtr	(call into question)	a pune sub semnul întrebării loc.vb.
		a contesta vb.tranz.

Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.

Traduceri principale
Română		Engleză
contesta vb.tranz.		dispute, challenge, contest, call into question

Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.

Forme compuse:
Engleză		Română
challenge vtr	(law: take exception)	a contesta vb.tranz.
	The lawyers challenged the admission of the evidence.
	Avocații au contestat dovezile aduse.
contend against sb vi + prep	formal (oppose, esp. legally)	a se opune vb.reflex.
		a contesta vb.tranz.
contest sth vtr	(issue: dispute)	a contesta vb.tranz.
		a tăgădui vb.tranz.
		a nu recunoaște vb.tranz.
	The doctor contested the malpractice lawsuit.
	Doctorul a contestat procesul de malpraxis.
deny vtr	(refuse to accept or believe)	a contesta vb.tranz.
	Despite the proof, he denied her innocence.
	În ciuda dovezilor, el i-a contestat nevinovăția.
dispute that sth vtr	(deny, argue against)	a nega, a contesta vb.tranz.
	The board does not dispute that these changes will cause some temporary difficulties, but we feel the end result justifies this.
forswear vtr	(law: deny)	a dezminți vb.tranz.
		a nega vb.tranz.
		a contesta vb.tranz.
impugn vtr	(call into question)	a pune sub semnul întrebării loc.vb.
		a contesta vb.tranz.

Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.

Discuţii pe forum care conţin cuvântul (cuvintele) 'contesta' în titlu:

• Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Vezi traducerea automată a Google Translate pentru „contesta”.

În alte limbi: Spaniolă | Franceză | Portugheză | Italiană | Germană | Olandeză | Suedeză | Poloneză | Cehă | Greacă | Turcă | Chineză | Japoneză | Coreană | Arabă