Dicționare online ale limbii

card

Traduceri principale
Română		Engleză
cârd s.n.		flock, gang, crowd

Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.

Traduceri principale
Engleză		Română
drove n	(group of animals) (vite)	cireadă s.f.
	(oi)	turmă s.f.
	(păsări)	cârd s.n.
	The farmer walked along the lane, preceded by a drove of sheep.
flock n	(group of birds) (de păsări)	stol s.n.
		cârd s.n.
	A flock of birds landed in the trees.
	Un stol de păsări a poposit în copaci.

Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.

Traduceri suplimentare
Engleză		Română
a host of sth n	(large quantity)	stol, cârd s.n.
	There was a host of nightingales, looking for food.

Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.

Forme compuse:
Engleză		Română
bankcard n	(debit card)	card bancar s.n.
bankcard n	(credit card for making payments)	card bancar s.n.
card n	(inflexible sheet)	card s.n.
		cartelă s.f.
card n	(credit card)	card de credit loc.subst.
	Even though it's a small shop, they accept cards.
	Deși este un magazin micuț, acceptă carduri de credit.
card holder n	(owner of a bank card)	posesor al unui card bancar s.m.
	You must provide the cardholder's name and address when using our online billing system.
cardholder n	(registered member)	abonament s.n.
		card de membru s.n.
	As a cardholder, you are entitled to certain privileges.
credit card n	(for purchases)	card de credit s.n.
	I always use my credit card when I go shopping.
debit card n	(money) (finanțe)	card de debit s.n.
	If you use your debit card to pay for something, the money is deducted from your account immediately.
gift card n	(gift voucher in plastic card form) (cu o sumă predefinită)	card de cadouri s.n.
	I purchased a gift card for twenty dollars to give to my sister.
green card n	US (residence permit)	card verde s.n.
	I wanted to live and work in the States but couldn't get hold of the necessary green card.
key card n	(access card)	card de acces s.n.
magnetic card n	(swipe card with a magnetic strip)	card magnetic s.n.
	Put your magnetic card near this card-reader and the door will open.
membership card n	(card proving one is registered)	card de membru s.n.
	When I go to the gym I have to scan my membership card.
notelet n	(small note card)	card pentru notițe s.n.
place card n	(guest's name card at dinner table)	card cu numele oaspetelui s.n.
plastic n	US, informal (credit card)	card s.n.
	I don't have cash with me so I'll pay with plastic.
reply card n	(card included in promotional material for response)	card de răspuns s.n.
	I never mail back those reply cards that come in magazines.
store card n	(customer credit card)	card de credit pentru un anume magazin s.n.
store card n	(shop's loyalty or reward card)	card de fidelitate s.n.
time card, time-card n	(record of worker's arrival and departure)	card de pontaj s.n.
union card n	(labour organization's membership card)	card de membru s.n.
	When you join a trade union you will be given a union card.

Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.

Traduceri principale
Engleză		Română
card n	(inflexible sheet)	card s.n.
		cartelă s.f.

Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.

Traduceri suplimentare
Engleză		Română
plastic n	US, informal (credit card)	card s.n.
	I don't have cash with me so I'll pay with plastic.

Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.

Forme compuse:
Engleză		Română
bankcard n	(debit card)	card bancar s.n.
bankcard n	(credit card for making payments)	card bancar s.n.
card n	(credit card)	card de credit loc.subst.
	Even though it's a small shop, they accept cards.
	Deși este un magazin micuț, acceptă carduri de credit.
card holder n	(owner of a bank card)	posesor al unui card bancar s.m.
	You must provide the cardholder's name and address when using our online billing system.
cardholder n	(registered member)	abonament s.n.
		card de membru s.n.
	As a cardholder, you are entitled to certain privileges.
credit card n	(for purchases)	card de credit s.n.
	I always use my credit card when I go shopping.
debit card n	(money) (finanțe)	card de debit s.n.
	If you use your debit card to pay for something, the money is deducted from your account immediately.
drove n	(group of animals) (vite)	cireadă s.f.
	(oi)	turmă s.f.
	(păsări)	cârd s.n.
	The farmer walked along the lane, preceded by a drove of sheep.
flock n	(group of birds) (de păsări)	stol s.n.
		cârd s.n.
	A flock of birds landed in the trees.
	Un stol de păsări a poposit în copaci.
gift card n	(gift voucher in plastic card form) (cu o sumă predefinită)	card de cadouri s.n.
	I purchased a gift card for twenty dollars to give to my sister.
green card n	US (residence permit)	card verde s.n.
	I wanted to live and work in the States but couldn't get hold of the necessary green card.
a host of sth n	(large quantity)	stol, cârd s.n.
	There was a host of nightingales, looking for food.
key card n	(access card)	card de acces s.n.
magnetic card n	(swipe card with a magnetic strip)	card magnetic s.n.
	Put your magnetic card near this card-reader and the door will open.
membership card n	(card proving one is registered)	card de membru s.n.
	When I go to the gym I have to scan my membership card.
notelet n	(small note card)	card pentru notițe s.n.
place card n	(guest's name card at dinner table)	card cu numele oaspetelui s.n.
reply card n	(card included in promotional material for response)	card de răspuns s.n.
	I never mail back those reply cards that come in magazines.
store card n	(customer credit card)	card de credit pentru un anume magazin s.n.
store card n	(shop's loyalty or reward card)	card de fidelitate s.n.
time card, time-card n	(record of worker's arrival and departure)	card de pontaj s.n.
union card n	(labour organization's membership card)	card de membru s.n.
	When you join a trade union you will be given a union card.

Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.

Discuţii pe forum care conţin cuvântul (cuvintele) 'card' în titlu:

• Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Vezi traducerea automată a Google Translate pentru „card”.

În alte limbi: Spaniolă | Franceză | Portugheză | Italiană | Germană | Olandeză | Suedeză | Poloneză | Cehă | Greacă | Turcă | Chineză | Japoneză | Coreană | Arabă