Gran diccionario español-portugués português-espanhol © 2001 Espasa-Calpe:
pérola ['pεɾula]
I ƒ
1. perla ƒ.
Locuciones:
» dar pérolas aos porcos fig & fam echar margaritas a los puercos.
II adj inv perla
I ƒ
1. perla ƒ.
Locuciones:
» dar pérolas aos porcos fig & fam echar margaritas a los puercos.
II adj inv perla
| Traduções principais | ||
| Português | Espanhol | |
| pérolaFrom the English "pearl" sf | perla nf | |
| Esas perlas son especialmente finas y formarían una hermosa pieza de joyería | ||
| Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema. |
| Traduções complementares | ||
| Português | Espanhol | |
| pérolaFrom the English "pearl" adj | (figurado:muito fina) (figurado) | joya nf |
| Esta mujer es una joya de gran valor. | ||
| off-white, pérolaFrom the English "pearl" adj,adj | perlino adj | |
| Você tem esse vestido em off-white? | ||
| ¿Tienes ese vestido en perlino? | ||
| pérolaFrom the English "topper" sf | (figurado) | lo mejor, la mejor loc nm, loc nf |
| Todo en nuestra cena fue fabuloso, pero lo mejor fue la natilla que comí de postre. | ||
| preciosidade, joia, pérolaFrom the English "jewel" sf,sf,sf | (figurado) (persona) | joya nf |
| El nuevo encargado era una joya, y enseguida lo ascendieron. | ||
'pérola' também foi encontrado nestas entradas:
Espanhol: