Gran diccionario español-portugués português-espanhol © 2001 Espasa-Calpe:
necessitar [nesesi'taR]
I vtrd necesitar.
II vtri necesitar (de, de).
III vi pasar necesidad
I vtrd necesitar.
II vtri necesitar (de, de).
III vi pasar necesidad
| Traduções principais | ||
| Português | Espanhol | |
| necessitarFrom the English "necessitate" vt | (exigir) | necesitar⇒ vtr |
| requerir⇒ vtr | ||
| Lamento informarle que su condición necesita cirugía. | ||
| necessitarFrom the English "necessitate" vt | (tornar necessário) | hacer necesario loc verb |
| Los huéspedes extras hicieron necesaria la utilización de dos coches. | ||
| vir com, requer, exigir, precisar, necessitarFrom the English "come with" vt + prep,vt | venir con vi + prep | |
| ir de la mano con loc verb + prep | ||
| conllevar⇒, implicar⇒ vtr | ||
| O sucesso vem com trabalho duro. | ||
| El éxito viene con trabajo duro. | ||
'necessitar' também foi encontrado nestas entradas:
Espanhol: