Gran diccionario español-portugués português-espanhol © 2001 Espasa-Calpe:
forragem [fo'RaƷe˜] ƒ forraje m
| Traduções principais | ||
| Português | Espanhol | |
| forragem, raçãoFrom the English "fodder" sf,sf | (comida para gado) | pienso nm |
| forraje nm | ||
| A palha é embalada e usada mais tarde como forragem. | ||
| La paja está empaquetada y se usa después como pienso. | ||
| forragemFrom the English "provender" sf | forraje nm | |
| forragemFrom the English "grist" sf | (figurativo) (figurado) | comidilla nf |
| (figurado) | leña nf | |
| ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Cada escándalo en el que se mete el político es comidilla para sus detractores. | ||
| forragem, material absorvente para a camaFrom the English "bedding" sf,loc sm | (para animais) | cama nf |
| La cama para conejos está a la venta en la tienda de accesorios para mascotas. | ||
| forragem, procura por comidaFrom the English "forage" sf,expres v | búsqueda de comida nf + loc adj | |
| Nuestra búsqueda de comida no tuvo éxito, así que decidimos comer sándwiches en casa. | ||
| forragemFrom the English "forage" sf | forraje nm | |
| forragem, raçãoFrom the English "feed" sf,sf | pienso nm | |
| O fazendeiro preciso comprar mais forram para os porcos. | ||
| La granjera tiene que comprar más pienso para sus cerdos. | ||
Espanhol: