Dicionários on-line de idiomas

zíper

Traduções principais
Português		Inglês
zíper sm	(fecho ecler)	zipper n
		zip n

Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

Traduções complementares
Português		Inglês
zíper		tradução indisponível

Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

Traduções principais
Inglês		Português
fastener n	(clasp: closure on a garment) (BRA)	zíper sm
		colchete sm
		fecho sm
	Victoria needed help doing up the fasteners on the back of her dress.
zip (UK), zipper (US) n	(type of fastening) (BRA)	zíper sm
	(POR)	fecho sm
	Trevor did up the zipper on his jacket.
	Trevor subiu o zíper de sua jaqueta.
zip n as adj	UK (fastening: uses a zipper) (BRA)	zíper sm
	(POR)	fecho sm
	The bag has a zip closure.
	A bolsa tem um fecho de zíper.

Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

Formas compostas:
Inglês		Português
zip sth (UK), zipper sth (US) vtr	(fasten with a zipper) (BRA)	fechar o zíper loc v
	(POR)	fechar o fecho loc v
	Grace zippered her bag shut.
	Grace fechou o zíper de sua bolsa.
zip sth up, zip up sth (UK), zipper sth up, zipper up sth (US) vtr phrasal sep	(close with a zip fastener)	fechar o zíper expres
	Zip up your jacket!

Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

Discussões no fórum com a(s) palavra(s) "zíper" no título:

• Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Ver a tradução automática do Google Tradutor de "zíper".

Em outros idiomas: Espanhol | Francês | Italiano | Alemão | Holandês | Sueco | Polaco | Romeno | Checo | Grego | Turco | Chinês | Japonês | Coreano | Árabe