Traduções principais |
overwhelmed adj | (having too much) (ter muito) | cumulado, soterrado adj |
| | sobrecarregado adj |
| The crash put even more pressure on an overwhelmed emergency department. |
overworked adj | (person: very busy) | sobrecarregado adj |
| | esfalfado adj |
| The overworked teachers went on strike. |
overstretched adj | figurative (subjected to stress) | sobrecarregado adj |
| It was exam season and the overstretched students couldn't wait for it to be over. |
overladen adj | (weighed down, burdened) | sobrecarregado adj |
overfaced adj | US (sb: given too much work) | sobrecarregado adj |
heavy-laden adj | (heavily loaded) | sobrecarregado adj |
overburdened adj | (overloaded) | sobrecarregado adj |
| The overburdened donkey was moving very slowly. |
overloaded adj | (having too much weight loaded) | sobrecarregado adj |
| The boxes fell from the courier's overloaded motorbike into the road. |
hard-pushed adj | (overworked, burdened) | sobrecarregado adj |
be inundated with sth, be inundated by sth v expr | figurative (be overwhelmed) (figurado) | atolado adj |
| | sobrecarregado adj |
heavy-laden adj | (person: burdened) (pessoa) | sobrecarregado adj |
overloaded adj | (machine: having too many tasks) | sobrecarregado adj |
| My overloaded PC keeps freezing when I try to open this program. |
overburdened adj | figurative (having too much to do) | sobrecarregado adj |
be hard-pressed to do sth, be hard pressed to do sth, also US: be hardpressed to do sth v expr | (finding sth difficult) | sobrecarregado adj |
| I would be hard-pressed to tell you the capital of Azerbaijan if you asked me. |
| Eu ficaria sobrecarregado se você me pedisse para dizer qual é a capital do Azerbaijão. |
overloaded adj | figurative (sb: having too many tasks to handle) | sobrecarregado adj |
| Fiona was feeling overloaded at work so her boss told her to delegate some of her tasks. |
overloaded adj | figurative (sb: having too much stress) | sobrecarregado adj |
| With his son getting divorced and both his daughters getting married soon, Tyler is feeling overloaded. |