WordReference English-Portuguese Dictionary © 2026:
| Traduções principais |
| rouco adj | (que está com a voz áspera) | hoarse, husky adj |
| rouco adj | (que tem rouquidão) | hoarse adj |
| | | husky adj |
| rouco adj | (cujo barulho é áspero) | rough adj |
| | | rough-sounding adj |
| | | raucous adj |
WordReference English-Portuguese Dictionary © 2026:
Entradas correspondentes do outro lado do dicionário
| Traduções principais |
| hoarse adj | (voice: raw, rough) (voz) | rouco adj |
| | It was clear from the man's hoarse voice that he was unwell. |
| | Estava claro pela voz rouca do homem que ele não estava bem. |
| gruff adj | (voice: hoarse, rough) (voz: rouca) | rouco, áspero adj |
| | A gruff, unfamiliar voice answered the phone. |
| raucous adj | (boisterous, loud) | estridente, estrondoso, berrante adj |
| | | rouco, rouquenho, roufenho adj |
| | A raucous group of teenagers came into the restaurant just before closing time. |
| gravelly adj | figurative (voice: hoarse or harsh) (voz áspera) | rouco adj |
| | | enrouquecido adj |
raspy,
rasping adj | (voice: rough) (voz) | rouco adj |
| | My voice is raspy from cheering at the football game last night. |
| breathy adj | (voice: whispering) | rouco sm |
| | | ofegante sm, sf |
| husky adj | (voice: hoarse, deep) (voz: rouca) | rouco, áspero adj |
| | The mysterious woman greeted him in a husky voice. |
| raucous adj | (harsh, grating) | rouco, rouquenho, roufenho, áspero adj |
| | Once the party started, the room was filled with raucous voices. |
| hoarse adj | (having a rough voice) | rouco adj |
| | I'm hoarse from so much laughing and singing last night. |
| | Estou rouco de tanto rir e cantar na noite passada. |
| froggy adj | (voice: hoarse) (voz) | rouco adj |
Entradas correspondentes do outro lado do dicionário
WordReference English-Portuguese Dictionary © 2026:
| Traduções principais |
| throaty adj | (voice, laugh: hoarse) (voz, risada) | rouca adj |