| Traduções principais |
| realistic adj | (reasonable) | sensato, realístico, realista adj |
| | | razoável adj |
| | | prático adj |
| | You can't charge me a hundred pounds - be realistic! |
| | Você não pode me cobrar cem libras - seja sensato (or: realístico)! |
| | ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Sua queixa não era nada absurda, ao contrário, era bem razoável. |
| practical adj | (uses) | prático adj |
| | This is a practical app; it helps me in several ways. |
| | Esse aplicativo é prático; me ajuda de várias maneiras. |
| matter-of-fact adj | (practical, straightforward) | prático adj |
| | | pragmático adj |
| | James spoke about what he had seen in a matter-of-fact manner. |
| no-nonsense adj | (sensible) | sensato, simples, direto, prático adj |
| | | pragmático adj |
| | My boss takes a no-nonsense approach to managing the office. |
| functional adj | (utilitarian) | funcional, prático adj |
| | The furniture in Kate's apartment was functional and stark. |
| practical adj | (solution) | prático adj |
| | Andrew didn't really want to move back in with his parents after university, but he could see it was the practical thing to do. |
| | Andrew não queria mesmo se mudar de volta para a casa dos pais depois da universidade, mas ele sabia que era a coisa mais prática a se fazer. |
| hands-on adj | informal, figurative (approach: practical) | prático adj |
| | | pragmático adj |
| | | direto adj |
| | Andy adopted a hands-on approach to the day-to-day running of the company. |
| | Andy adotou uma abordagem prática para o dia-a-dia da gestão da empresa. |
| practical adj | (person: handy) | prático adj |
| | (figurado) | desenrolado adj |
| | | hábil adj |
| | Eugene is very practical; he's good at putting up shelves and fixing things around the house. |
| | Eugene é muito hábil; ele é bom em instalar prateleiras e consertar coisas pela casa. |
| earthy adj | figurative (person: down to earth) (pessoa) | prático, objetivo adj |
| | Janice's earthy personality is suited perfectly for a management job. |
| sensible adj | (practical, suitable) | apropriado, adequado adj |
| | | prático adj |
| | We'll be spending time on the farm today, so please wear sensible clothes. |
| | Vamos passar tempo na fazenda hoje, por isso, por favor, vistam roupas apropriadas. |
| nitty-gritty adj | replace: nitty-gritty (practical) | prático adj |
| practical adj | (person: sensible) | prático adj |
| | | pragmático adj |
| | Belinda is much too practical to throw away a good career because of a man. |
| | Belinda é muito prática para jogar fora uma boa carreira por causa de um homem. |