Nesta página: irá, Irã, ira

WordReference English-Portuguese Dictionary © 2026:

Traduções principais
PortuguêsInglês
irá v inttradução indisponível
  Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

WordReference English-Portuguese Dictionary © 2026:

Entradas correspondentes do outro lado do dicionário
Traduções principais
InglêsPortuguês
you'll contraction colloquial, abbreviation (you will)irá⇒ v aux
 If you turn down this job offer, you'll regret it.
'll contraction colloquial, abbreviation (will or shall) (futuro)irá⇒ v aux
 Don't lift those heavy bags; Pete'll carry them for you.
  Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.
Formas compostas:
InglêsPortuguês
amok,
amuck
adj
(people, animals: wild, loose) (selvagem)possesso adj
  tomado de ira loc adj
 Two escaped dogs were amok in the streets of the village.
get sb's dander up v expr figurative, informal (make sb angry) (figurativo)causar ira vt + sf
 Cruelty to animals really gets my dander up.
gorge n (anger)raiva sf
  ira, fúria sf
 Mark's gorge rose when he saw what the car had done to his dog.
the IRA n initialism (Irish Republican Army) (Exército Republicano Irlandês)IRA sm
 The IRA is considered a terrorist organization by most governments.
IRA n as adj initialism (of the Irish Republican Army) (exército republicano irlandês)do IRA loc adj
 The politician is thought to be an IRA supporter.
Iran n (country in south west Asia) (país)Irã sm
 The country of Iran was formerly known as Persia.
ire n literary (anger) (raiva)ira sf
 The garbage strike stirred the neighborhood's ire.
Provisional adj (relating to Provisional IRA) (relativo a Exército Republicano Irlandês)do IRA loc adj
Provo n informal, abbreviation (Provisional IRA member) (informal, abreviação)membro do IRA Provisional loc sm
Provo n as adj informal, abbreviation (relating to Provisional IRA) (informal, abreviação)relativo ao IRA Provisional loc adj
rage n (anger)ira, fúria sf
 Amy felt rage when she thought of how her ex had cheated her out of her savings.
 Amy sentiu fúria quando pensou em como seu ex a traiu pelas costas.
she'll contraction colloquial, abbreviation (she will)ela irá pron + v aux
 Don't tell mom that I broke the vase; she'll be so mad at me.
what'll contraction colloquial, abbreviation (what will)o que irá expres
Nota: Contração de "o que" e o verbo auxiliar que depende do verbo principal que se segue para fazer sentido.
 What'll Victor say when he finds out you lied to him?
who'll contraction colloquial, abbreviation (who will)quem irá, quem estará
 Who'll be at the party?
won't contraction colloquial, abbreviation (will not: prediction) (futuro, forma negativa)não irá expres
  (futuro, forma negativa)não será expres
 It won't rain tomorrow.
 Não irá chover amanhã.
wrath n (of God) (de Deus)ira sf
 In the Old Testament, a lot of misfortunes were attributed to the wrath of God.
 No Antigo Testamento, muitos infortúnios eram atribuídos à ira de Deus.
wrath n (anger)ira, cólera sf
 The boss's wrath when he discovered Tom's mistake was frightening to behold.
  Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

WordReference English-Portuguese Dictionary © 2026:

Traduções principais
PortuguêsInglês
Irã Iran
  Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

WordReference English-Portuguese Dictionary © 2026:

Entradas correspondentes do outro lado do dicionário
Traduções principais
InglêsPortuguês
Iran n (country in south west Asia) (país)Irã sm
 The country of Iran was formerly known as Persia.
  Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.
Formas compostas:
InglêsPortuguês
amok,
amuck
adj
(people, animals: wild, loose) (selvagem)possesso adj
  tomado de ira loc adj
 Two escaped dogs were amok in the streets of the village.
get sb's dander up v expr figurative, informal (make sb angry) (figurativo)causar ira vt + sf
 Cruelty to animals really gets my dander up.
gorge n (anger)raiva sf
  ira, fúria sf
 Mark's gorge rose when he saw what the car had done to his dog.
the IRA n initialism (Irish Republican Army) (Exército Republicano Irlandês)IRA sm
 The IRA is considered a terrorist organization by most governments.
IRA n as adj initialism (of the Irish Republican Army) (exército republicano irlandês)do IRA loc adj
 The politician is thought to be an IRA supporter.
ire n literary (anger) (raiva)ira sf
 The garbage strike stirred the neighborhood's ire.
'll contraction colloquial, abbreviation (will or shall) (futuro)irá⇒ v aux
 Don't lift those heavy bags; Pete'll carry them for you.
Provisional adj (relating to Provisional IRA) (relativo a Exército Republicano Irlandês)do IRA loc adj
Provo n informal, abbreviation (Provisional IRA member) (informal, abreviação)membro do IRA Provisional loc sm
Provo n as adj informal, abbreviation (relating to Provisional IRA) (informal, abreviação)relativo ao IRA Provisional loc adj
rage n (anger)ira, fúria sf
 Amy felt rage when she thought of how her ex had cheated her out of her savings.
 Amy sentiu fúria quando pensou em como seu ex a traiu pelas costas.
she'll contraction colloquial, abbreviation (she will)ela irá pron + v aux
 Don't tell mom that I broke the vase; she'll be so mad at me.
what'll contraction colloquial, abbreviation (what will)o que irá expres
Nota: Contração de "o que" e o verbo auxiliar que depende do verbo principal que se segue para fazer sentido.
 What'll Victor say when he finds out you lied to him?
who'll contraction colloquial, abbreviation (who will)quem irá, quem estará
 Who'll be at the party?
won't contraction colloquial, abbreviation (will not: prediction) (futuro, forma negativa)não irá expres
  (futuro, forma negativa)não será expres
 It won't rain tomorrow.
 Não irá chover amanhã.
wrath n (of God) (de Deus)ira sf
 In the Old Testament, a lot of misfortunes were attributed to the wrath of God.
 No Antigo Testamento, muitos infortúnios eram atribuídos à ira de Deus.
wrath n (anger)ira, cólera sf
 The boss's wrath when he discovered Tom's mistake was frightening to behold.
you'll contraction colloquial, abbreviation (you will)irá⇒ v aux
 If you turn down this job offer, you'll regret it.
  Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

WordReference English-Portuguese Dictionary © 2026:

Traduções principais
PortuguêsInglês
ira rage
  Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

WordReference English-Portuguese Dictionary © 2026:

Entradas correspondentes do outro lado do dicionário
Traduções principais
InglêsPortuguês
rage n (anger)ira, fúria sf
 Amy felt rage when she thought of how her ex had cheated her out of her savings.
 Amy sentiu fúria quando pensou em como seu ex a traiu pelas costas.
wrath n (of God) (de Deus)ira sf
 In the Old Testament, a lot of misfortunes were attributed to the wrath of God.
 No Antigo Testamento, muitos infortúnios eram atribuídos à ira de Deus.
ire n literary (anger) (raiva)ira sf
 The garbage strike stirred the neighborhood's ire.
the IRA n initialism (Irish Republican Army) (Exército Republicano Irlandês)IRA sm
 The IRA is considered a terrorist organization by most governments.
  Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.
Traduções complementares
InglêsPortuguês
wrath n (anger)ira, cólera sf
 The boss's wrath when he discovered Tom's mistake was frightening to behold.
gorge n (anger)raiva sf
  ira, fúria sf
 Mark's gorge rose when he saw what the car had done to his dog.
  Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.
Formas compostas:
InglêsPortuguês
amok,
amuck
adj
(people, animals: wild, loose) (selvagem)possesso adj
  tomado de ira loc adj
 Two escaped dogs were amok in the streets of the village.
get sb's dander up v expr figurative, informal (make sb angry) (figurativo)causar ira vt + sf
 Cruelty to animals really gets my dander up.
IRA n as adj initialism (of the Irish Republican Army) (exército republicano irlandês)do IRA loc adj
 The politician is thought to be an IRA supporter.
Iran n (country in south west Asia) (país)Irã sm
 The country of Iran was formerly known as Persia.
'll contraction colloquial, abbreviation (will or shall) (futuro)irá⇒ v aux
 Don't lift those heavy bags; Pete'll carry them for you.
Provisional adj (relating to Provisional IRA) (relativo a Exército Republicano Irlandês)do IRA loc adj
Provo n informal, abbreviation (Provisional IRA member) (informal, abreviação)membro do IRA Provisional loc sm
Provo n as adj informal, abbreviation (relating to Provisional IRA) (informal, abreviação)relativo ao IRA Provisional loc adj
she'll contraction colloquial, abbreviation (she will)ela irá pron + v aux
 Don't tell mom that I broke the vase; she'll be so mad at me.
what'll contraction colloquial, abbreviation (what will)o que irá expres
Nota: Contração de "o que" e o verbo auxiliar que depende do verbo principal que se segue para fazer sentido.
 What'll Victor say when he finds out you lied to him?
who'll contraction colloquial, abbreviation (who will)quem irá, quem estará
 Who'll be at the party?
won't contraction colloquial, abbreviation (will not: prediction) (futuro, forma negativa)não irá expres
  (futuro, forma negativa)não será expres
 It won't rain tomorrow.
 Não irá chover amanhã.
you'll contraction colloquial, abbreviation (you will)irá⇒ v aux
 If you turn down this job offer, you'll regret it.
  Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

Discussões no fórum com a(s) palavra(s) "irá" no título:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Ver a tradução automática do Google Tradutor de "irá".

Em outros idiomas: Espanhol | Francês | Italiano | Alemão | Holandês | Sueco | Polaco | Romeno | Checo | Grego | Turco | Chinês | Japonês | Coreano | Árabe

Publicidade
Publicidade
Denuncie uma propaganda inapropriada.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!