Dicionários on-line de idiomas

instruído

Traduções principais
Português		Inglês
instruído		instructed

Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

Traduções principais
Inglês		Português
knowledgeable adj	(knows a lot)	entendido, versado adj
		instruído adj
		informado adj
	The graduate student was very knowledgeable.
	O aluno de graduação era muito versado.
educated adj	(person: erudite) (pessoa)	educado, instruído, culto adj
	The company's staff is made up of educated individuals.
	O pessoal da empresa é formado por pessoas educadas.
informed adj	(backed by knowledge)	informado adj
		instruído adj
		embasado adj
	Peter wanted to make an informed decision about what college to attend, so he did his research.
	Peter queria fazer uma decisão informada sobre qual faculdade frequentar, por isso ele fez pesquisa.
thoroughbred adj	figurative (person: well bred)	bem-educado, culto, instruído adj
		bem-nascido adj
	Sophie was one of those sophisticated, thoroughbred young women you tend to meet in upper-class circles.
informed about sth adj + prep	(know all about sth)	instruído adj
		informado adj
	Lisa is well informed about American history; she recieved an A+ on her essay.
	Lisa é bem instruída sobre história americana. Ela recebeu um A+ no seu ensaio.
be directed to do sth v expr	(be instructed)	orientado adj
		instruído adj
	I was directed to fill out the form.
	Fui indicado a preencher o formulário.

Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

Formas compostas:
Inglês		Português
knowledgeable about sth adj + prep	(knows a lot about sth)	entendido sobre, versado sobre adj+prep
		instruído sobre adj+prep
		informado sobre adj+prep
	The researcher is very knowledgeable about the life cycle of E.Coli bacteria.
	O pesquisador é muito entendido sobre o ciclo de vida da bactéria E.Coli.
receive instruction v expr	(be told what to do) (ser dito o que fazer)	receber instruções loc v
		ser instruído loc v
	William's a know-it-all who refuses to receive instruction from anybody.
receive instruction v expr	(be taught) (ser ensinado)	receber instruções loc v
		ser instruído loc v
		ser ensinado loc v
	He's receiving instruction on how to play the piano.

Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

Discussões no fórum com a(s) palavra(s) "instruído" no título:

• Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Ver a tradução automática do Google Tradutor de "instruído".

Em outros idiomas: Espanhol | Francês | Italiano | Alemão | Holandês | Sueco | Polaco | Romeno | Checo | Grego | Turco | Chinês | Japonês | Coreano | Árabe