Dicionários on-line de idiomas

ficção

Traduções principais
Português		Inglês
ficção		fiction

Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

Traduções principais
Inglês		Português
fiction n	(imagined story)	ficção sf
	I read mostly fiction but sometimes pick up a biography.
	Eu leio principalmente ficção, mas às vezes também pego uma biografia.
whole cloth n	figurative (pure fabrication: fiction, invention) (ficção, invenção: pura criação)	conto sm
		criação sf
		história sf
		ficção sf
a figment of sth n	(sth imagined)	invenção sf
		ficção sf
		imaginação sf
	Did I really see that happen or was it a figment of my troubled mind?
fiction n	(sth untrue)	ficção sf
	Everything she told us last night was fiction.
	Tudo o que ela disse ontem à noite não passa de ficção.

Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

Formas compostas:
Inglês		Português
historical fiction n	(stories set in past era)	ficção de época sf
	To do a good job at historical fiction, you need to do lots of research.
nonfiction, also UK: non-fiction n	(factual literature) (literatura factual)	não ficção loc sf
	She had read all of the author's novels but none of his nonfiction.
nonfictional, non-fictional adj	(real-life, true)	de não ficção loc adj
penny dreadful n	historical, UK (sensationalist fiction)	ficção sensacionalista sf
realistic fiction n	(stories which reflect real life) (histórias que refletem a vida real)	ficção realista loc sf
science fiction n	(futuristic, speculative stories)	ficção científica loc sf
	Staples of science fiction include time travel and journeys to other planets.
	Os temas comuns de ficção científica incluem viagem no tempo e jornadas a outros planetas.
science fiction movie, sci-fi movie n	(film: speculative, futuristic) (filme futurístico ou especulativo)	filme de ficção científica sm
	We went to see a science fiction movie called Star Wars.
science-fiction n as adj	(stories: futuristic, speculative)	de ficção científica loc adj
	Ursula K. Le Guin wrote science-fiction novels.
sci-fi, SF n	abbreviation, informal (science fiction)	ficção científica sf
	Sci-fi is my favorite literary genre.
sci-fi, SF n as adj	abbreviation, informal (science fiction)	de ficção científica loc adj
	This is one of my favorite sci-fi novels of all time.
slipstream n as adj	figurative (fiction: not belonging to genre) (ficção que mistura gêneros)	ficção slipstream loc sf
	The author's debut novel was slipstream but included some elements of science fiction.
trashy adj	informal (fiction: cheap, pulpy)	de ficção barata loc adj
	Laura always reads trashy novels during her lunch break to escape the monotony of her job.
work of fiction n	(novel, etc.: invented story)	obra de ficção loc sf
	Her characters seemed so real, it was hard to believe the story was a work of fiction.

Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

Discussões no fórum com a(s) palavra(s) "ficção" no título:

• Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Ver a tradução automática do Google Tradutor de "ficção".

Em outros idiomas: Espanhol | Francês | Italiano | Alemão | Holandês | Sueco | Polaco | Romeno | Checo | Grego | Turco | Chinês | Japonês | Coreano | Árabe