WordReference English-Portuguese Dictionary © 2025:

Traduções principais
PortuguêsInglês
caldeirão sm (cadeira grande)cooking pot n
  cauldron n
  Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

WordReference English-Portuguese Dictionary © 2025:

Entradas correspondentes do outro lado do dicionário
Traduções principais
InglêsPortuguês
cauldron,
caldron
n
(large cooking pot) (pote grande)caldeirão sm
 The witch tossed several ingredients into the stew that bubbled in the cauldron.
crucible n (cauldron, melting pot)cadinho, crisol sm
  caldeirão sm
 Crucibles are used for melting metals at very high temperatures.
caldera n (volcanic crater) (cratera vulcânica)caldeira sf
  caldeirão sm
 Sometimes, following a volcanic eruption, a caldera is formed.
stewpot n (large cooking receptacle)caldeirão sm
cauldron,
caldron
n
figurative (troubled situation) (situação problemática)caldeirão sm
 The situation quickly deteriorated into a cauldron of difficulties.
kettle n (big pot)caldeirão sm
  chaleira sf
 Ben cooked a stew in an enormous kettle that he hung over a fire.
 Ben fez um cozido num enorme caldeirão que ele pendurou acima do fogo.
pothole,
kettle hole,
kettle
n
(cylindrical hole in rock) (geologia)caldeirão sm
 She descended into the cave via a pothole.
  Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.
Formas compostas:
InglêsPortuguês
kettle vtr UK (police: contain protesters) (polícia)cercar manifestantes vt+sm
  (figurado: tática policial)Caldeirão de Hamburgo sm
 Many of the protesters found themselves kettled by the police.
 Muitos dos manifestantes se viram cercados pela polícia.
melting-pot n as adj figurative (fusing cultures, nationalities)caldeirão cultural expres
 London is a melting-pot city of different races, cultures and religions.
  Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

Discussões no fórum com a(s) palavra(s) "caldeirão" no título:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Ver a tradução automática do Google Tradutor de "caldeirão".

Em outros idiomas: Espanhol | Francês | Italiano | Alemão | Holandês | Sueco | Polaco | Romeno | Checo | Grego | Turco | Chinês | Japonês | Coreano | Árabe

Publicidade
Publicidade
Denuncie uma propaganda inapropriada.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!