WordReference English-Portuguese Dictionary © 2025:

Traduções principais
PortuguêsInglês
aço sm (metal: liga de ferro e carbono)steel n
aço sm figurado (resistente, forte, rígido) (figurative: hard, resistant)steel n
  Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

WordReference English-Portuguese Dictionary © 2025:

Entradas correspondentes do outro lado do dicionário
Traduções principais
InglêsPortuguês
steel n (metal) (metal)aço sm
 The building has a strong frame made of steel.
 O prédio tem uma forte estrutura feita de aço.
  Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.
Formas compostas:
InglêsPortuguês
carbon steel n (metal: alloy)aço carbono loc sm
 Carbon steel is harder than stainless steel.
ECSC n obsolete, initialism (European Coal and Steel Community)Comunidade Europeia do Carvão e do Aço expres
Nota: No longer in existence
electrical steel n (metal: alloy)aço elétrico loc sm
have nerves of steel v expr figurative (be very brave) (figurado)ter nervos de aço loc sm pl
 Brain surgeons must have nerves of steel to do their job successfully.
iron lung n (metal breathing apparatus) (respiração, aparelho de metal)pulmão de aço sm
  ventilador de pressão negativa sm
 Thousands of polio victims were saved by the invention of the iron lung.
iron man n (male with physical endurance)homem de ferro sm
  homem de aço sm
of steel adj figurative (very strong) (figurado)de aço, de ferro loc adj
 He has muscles of steel.
roller shutter n (style of retractable door)porta de aço loc sf
  porta de correr loc sf
scourer n UK (abrasive sponge)esponja de aço, lã de aço sf
 Janice scrubbed at the plate with a scourer.
sheet iron n (iron in flat panels) (aço em forma plana)aço laminado sm
  folha de aço sf
 In the shipyard you could see stacks of sheet iron everywhere.
silicon steel n (metal alloy) (liga metálica)aço de silício sm
stainless steel n (rust-resistant metal)aço inoxidável, aço inox loc sm
 I used stainless steel for the sculpture, as it would be standing outside in the rain.
 Usei aço inoxidável para a escultura, pois ficaria do lado de fora na chuva.
stainless steel n as adj (made of rust-resistant metal)de aço inoxidável loc adj
 These days, wine is often aged in stainless steel vats instead of wooden barrels.
steel n (sharpening implement) (instrumento de amolar)haste de aço loc sf
 Sharpen the blade on the steel.
 Afie a lâmina na haste de aço.
steel adj (made of steel)de aço loc adj
 The steel beam was extremely strong.
 A viga de aço era extremamente forte.
steel engraving n (printmaking using steel plate) (marcação usando placa de aço)gravação em aço sf
steel frame n (structure reinforced with steel) (estrutura reforçada com aço)estrutura em aço sf
  estrutura metálica sf
 This building has a steel frame.
steel industry n (production of steel) (produção de aço)indústria metalúrgica sf
  indústria de aço sf
 The US steel industry was primarily located in Pennsylvania.
steel pan n (steel drum: percussion instrument) (tambor de aço: instrumento de percussão)tambor de aço sm
 Derrick plays steel pan for a band.
steel plate n (sheet of steel used for engraving) (folha de aço usada para gravação)placa de aço sf
  chapa de aço sf
  folha de aço sf
 The decks of the ship are made of steel plate.
steel wool n (matted wire used for scouring) (palha de aço usada para limpeza)palha de aço sf
  lã de aço sf
  esponja de aço sf
 Steel wool has many uses besides scrubbing pots and pans.
steel-plated adj (armour, door)coberto de aço loc adj
steel-toe boots,
steel-capped boots
npl
(heavy footwear with reinforced toe) (calçado pesado com reforço nos dedos)botas com ponteira de aço sf pl
  botas com biqueira de aço sf pl
wire wool n (abrasive steel-fibre material) (material abrasivo de fibra de aço)palha de aço loc sf
 For tough scrubbing, try using wire wool on your dirty plates and bowls.
  Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

Discussões no fórum com a(s) palavra(s) "aço" no título:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Ver a tradução automática do Google Tradutor de "aço".

Em outros idiomas: Espanhol | Francês | Italiano | Alemão | Holandês | Sueco | Polaco | Romeno | Checo | Grego | Turco | Chinês | Japonês | Coreano | Árabe

Publicidade
Publicidade
Denuncie uma propaganda inapropriada.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!