Dicionários on-line de idiomas

atleta

Traduções principais
Português		Inglês
atleta smf	(esportista)	athlete n
		sportsman n
atleta smf	(indivíduo dado aos exercícios do corpo)	athletic type n
atleta smf	(cavalo ou égua de corridas)	racehorse n

Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

Traduções principais
Inglês		Português
athlete n	UK (sportsperson of track, field)	atleta sm, sf
	Most of the athletes at the meet participated in at least two events.
	A maioria dos atletas no encontro participaram em pelo menos dois eventos.
jock n	pejorative, US (athlete) (EUA, pejorativo)	atleta sm
	Her father doesn't want her dating jocks.
sportswoman n	(female athlete)	atleta sm, sf
	Lena only recently became a sportswoman when she discovered she loved to play tennis.
hurdler n	(runner who jumps over barriers)	saltador de obstáculos, atleta sm
athlete n	(trained sportsperson)	atleta sm, sf
	She's a great athlete, a true inspiration to her team members.
	Ela é uma grande atleta, uma verdadeira inspiração para os membros do time dela.

Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

Formas compostas:
Inglês		Português
amateur athlete n	(non-professional sportsperson)	atleta amador loc sf
	The Olympic Games are supposedly for amateur athletes, but the hockey players are mostly professionals.
athlete's foot n	(fungal infection)	pé de atleta loc sm
	I wear sandals in the shower at the gym so I won't pick up athlete's foot.
jungle rot n	slang (military: fungal foot infection) (militar)	pé de atleta
professional athlete n	(sb who earns living from sport)	atleta profissional sf + adj
	Professional athletes have to do a lot of training.
vaulter n	(gymnast who performs jumps)	atleta de salto sm+loc adj
walk-on n	US (non-scholarship student athlete)	atleta sem bolsa escolar loc smf
wide-body, widebody, plural: wide-bodies, widebodies n	US, informal (sports: heavy person) (esportes)	atleta de porte largo smf

Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

Discussões no fórum com a(s) palavra(s) "atleta" no título:

• Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Ver a tradução automática do Google Tradutor de "atleta".

Em outros idiomas: Espanhol | Francês | Italiano | Alemão | Holandês | Sueco | Polaco | Romeno | Checo | Grego | Turco | Chinês | Japonês | Coreano | Árabe