Perceba que este é um dicionário virtual, criado ao combinar o dicionário Inglês=>Português com o dicionário Inglês=>Árabe. A qualidade dos resultados pode não ser tão boa quanto nos outros dicionário da WordReference.
WordReference Português-Árabe Virtual Dictionary © 2025:
Perceba que este é um dicionário virtual, criado ao combinar o dicionário Inglês=>Português com o dicionário Inglês=>Árabe. A qualidade dos resultados pode não ser tão boa quanto nos outros dicionário da WordReference.
| Traduções principais |
| subordinadoFrom the English "subordinated" adj | | ثانويّ، درجة ثانية |
| subordinadoFrom the English "subordinate" sm | | مرؤوس |
| | كم مرؤوس يتبع لك في عملك؟ |
| subordinadoFrom the English "subordinate" adj | | مرؤوس، تابع، أدنى رتبة |
| subordinadoFrom the English "backseat" adj | | ثانويّ |
| subordinadoFrom the English "subordinate" adj | | أقل أهمية |
| subordinadoFrom the English "subordinate" adj | (في النحو) | تابع |
| | | موصول |
subordinado,
dependenteFrom the English "ancillary" adj,adj | | ملحق بشيء |
| | هذه الخدمات هي ملحقة بالنشاط التجاري الأساسي الذي تتولاه الشركة. |
| subordinadoFrom the English "dependent" adj | (gramática: orações) | تابع، متعلِّق |
| | Na frase "Saí quando soou a campainha," "quando soou a campainha" é uma oração subordinada. |
| | في اللغة الإنجليزية، في جملة "خرجت عندما رنَّ الجرس"، تُعتبر "عندما رنَّ الجرس" عبارة تابعة. |
| Traduções complementares |
| subordinadoFrom the English "subject" adj | | خاضع |
| | Os historiadores estão estudando a influencia das pessoas subordinadas às nações que as governam. |
| subordinadoFrom the English "direct report" sm | (empregado) | مرؤوس مباشر |
subordinado,
subalterno,
pessoalFrom the English "people" sm,sm | (empregados) | مرؤوسون |
| | Como chefe, ele é sempre indulgente com seus subalternos. |
servil,
subordinadoFrom the English "slavish" adj | (submisso) (متصرّف كالعبد) | متذلِّل، خانع |
WordReference Português-Árabe Virtual Dictionary © 2025: