|
|
Perceba que este é um dicionário virtual, criado ao combinar o dicionário Inglês=>Português com o dicionário Inglês=>Árabe. A qualidade dos resultados pode não ser tão boa quanto nos outros dicionário da WordReference. WordReference Português-Árabe Virtual Dictionary © 2025: Perceba que este é um dicionário virtual, criado ao combinar o dicionário Inglês=>Português com o dicionário Inglês=>Árabe. A qualidade dos resultados pode não ser tão boa quanto nos outros dicionário da WordReference. | Traduções principais |
| mastroFrom the English "mast" sm | (في سفينة) | صاري، سارية |
| | O marinheiro hasteou as velas no mastros. |
| | رفع البحّار الأشرعة على الصاري. |
| mastroFrom the English "flagpole" sm | (pau de bandeira) | سارية العلم |
| mastroFrom the English "mast" sm | | سارية |
| | Érica levantou a bandeira no mastro. |
| | رفعت "إرين" الراية على سارية. |
mastro,
pauFrom the English "flagstaff" sm,sm | (usado para hastear uma bandeira) | سارية العلم |
mastro,
mastro principalFrom the English "foremast" sm,sm+adj | | الصاري الأمامي |
| mastroFrom the English "pole" sm | | سارية |
| | O major hasteou a bandeira no mastro. |
| | رفع الرائدُ العلَمَ على السارية. |
| Traduções complementares |
mastro,
botalóFrom the English "spar" sm,sm | | صارٍ، سارية |
| | | عارضة |
pau,
pincel,
caralho,
ponteiro,
bregalho,
vergalho,
pirilau,
pinguelo,
mangalho,
sardão,
mastro,
piroca,
pila,
piça,
picha,
pichota,
banana,
tora,
verga,
pica,
piroca,
pinto,
peru,
pênis,
pénisFrom the English "shaft" sm,sf,sm,sm | (POR, figurado, vulgar) | قضيب، عضو ذكري |
| ملاحظة: قد تجد أقرب مرادف للتعبير الإنجليزي بالعامية نظرًا لاختلاف الأسلوب بين الفصحى والعامية |
WordReference Português-Árabe Virtual Dictionary © 2025: |
|