Perceba que este é um dicionário virtual, criado ao combinar o dicionário Inglês=>Português com o dicionário Inglês=>Árabe. A qualidade dos resultados pode não ser tão boa quanto nos outros dicionário da WordReference.
WordReference Português-Árabe Virtual Dictionary © 2025:
Perceba que este é um dicionário virtual, criado ao combinar o dicionário Inglês=>Português com o dicionário Inglês=>Árabe. A qualidade dos resultados pode não ser tão boa quanto nos outros dicionário da WordReference.
| Traduções principais |
| enganosoFrom the English "deceptive" adj | | مضلِّل |
| | O enunciado da oferta era enganoso; as pessoas acharam que ganhariam férias gratuitas, mas, na verdade, estavam participando de um sorteio. |
| | كانت طريقة صياغة العرض مضلِّلة. فقد ظن الناس أنهم سيحصلون على إجازة مجانية، غير أنهم أُدخلوا في سحب لا أكثر. |
| Traduções complementares |
enganoso,
enganadorFrom the English "misleading" adj,adj | (não inteiramente verdade) | خاطئ |
enganoso,
pérfidoFrom the English "guileful" adj,adj | | خبيث، ماكر، مخادع |
enganoso,
enganador,
ilusórioFrom the English "delusive" adj | (que engana) | مخادع، مضلِّل |
falso,
enganoso,
fictícioFrom the English "bogus" adj,adj,adj | | كاذب، زائف |
| | تقدَّم "جف" بمطالبة كاذبة إلى شركة التأمين. |
dúplice,
enganador,
fraudulento,
enganosoFrom the English "duplicitous" adj,adj,adj,adj | | خادع، مضلِّل |
especioso,
enganosoFrom the English "specious" adj | | مُخادِع، مُوهِم |
hipócrita,
enganosoFrom the English "hypocritical" adj | (discurso) | نفاقيّ، ريائيّ |