WordReference Português-Árabe Virtual Dictionary © 2025:

Traduções principais
PortuguêsÁrabe
aprovadoFrom the English "approved" adjمَقبول
  مُوافَق عليه، معترف به
 Seu convênio só vai cobrir esses medicamentos aprovados. A nova casa deve ser construída de acordo com os planos aprovados.
 لن يغطي التأمين الصِحِّي إلا هذه الأدوية المعترف بها. // يجب بناء البيت الجديد بمقتضى الخرائط الموافَق عليها.
sancionado,
aprovado
From the English "sanctioned"
adj,adj
مُقرَّر، مُصدَّق عليه
homologado,
sancionado,
aprovado
From the English "validated"
adj,adj,adj
مصادَق عليه

WordReference Português-Árabe Virtual Dictionary © 2025:

Formas compostas:
PortuguêsÁrabe
passar,
ser aprovado em
From the English "pass"
v int,v pred + adj + prep
(informal)ينجح
 "Como foi o teste?" "Passei!"
testado e aprovadoFrom the English "tried and true" loc adjمجرَّب وأكيد
 Beber água de cabeça para baixo é um método testado e aprovado contra soluços.
aprovado conjuntamenteFrom the English "approved jointly" part pas + advتم إقراره بصورة مشتركة
aprovado em exame A-levelFrom the English "A level" expres (tipo de exame britânico)نجاح في مادة من امتحان المستوى المتقدم
passar em,
ser aprovado em
From the English "pass"
v int + prep,v pred + adj + prep
(informal)ينجح في شيء
 Passei no teste!
 نجحت في الامتحان!
  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Ver a tradução automática do Google Tradutor de "aprovado".

Em outros idiomas: Espanhol | Francês | Italiano | Alemão | Holandês | Sueco | Polaco | Romeno | Checo | Grego | Turco | Chinês | Japonês | Coreano | Inglês

Publicidade
Publicidade
Denuncie uma propaganda inapropriada.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!