Perceba que este é um dicionário virtual, criado ao combinar o dicionário Inglês=>Português com o dicionário Inglês=>Árabe. A qualidade dos resultados pode não ser tão boa quanto nos outros dicionário da WordReference.
WordReference Português-Árabe Virtual Dictionary © 2025:
Perceba que este é um dicionário virtual, criado ao combinar o dicionário Inglês=>Português com o dicionário Inglês=>Árabe. A qualidade dos resultados pode não ser tão boa quanto nos outros dicionário da WordReference.
| Traduções principais |
| anciãoFrom the English "elder" sm | (líder velho) | شيخ، كبير |
| | Sempre que havia uma decisão a ser tomada que afetasse toda a vila, os anciões se reuniam para discuti-la. |
| | كلما لزم اتخاذ قرار يمسّ كامل القرية، اجتمع الشيوخ لمناقشته. |
| anciãoFrom the English "ancient" adj | | عجوز، مسنّ |
| | Quando você é criança, todos os adultos parecem anciões. |
| | حين تكون صغيرًا، تخال جميع الكبار مسنّين. |
| anciãoFrom the English "ancient" sm | (figurado, humorístico, idoso) | عجوز، مسنّ |
| | Sidney não podia andar rapidamente por causa do grupo de anciãos à frente dela. |
| | لم تستطع سيدني السير بسرعة لأن مجموعة من المسنّين كانت تسير أمامها. |
| Traduções complementares |
ancião,
pessoa da terceira idade,
idosoFrom the English "senior" sm,loc sf,sm | | كبير السن |
| | كبار السن من بيت العجزة المحلي سيذهبون في رحلة إلى شاطئ البحر. |
velho,
anciãoFrom the English "pensioner" sm | | متقاعد |
WordReference Português-Árabe Virtual Dictionary © 2025: